Текст и перевод песни Hannes Wader - Wilde Schwäne
Es
zogen
einst
fünf
wilde
Schwäne
Autrefois
cinq
cygnes
sauvages
Schwäne
leuchtend
weiß
und
schön
Cygnes
blancs
et
beaux,
Es
zogen
einst
fünf
wilde
Schwäne
Autrefois
cinq
cygnes
sauvages
Schwäne
leuchtend
weiß
und
schön
Cygnes
blancs
et
beaux,
Sing,
sing
was
geschah
Chante,
chante
ce
qui
est
arrivé
Keiner
ward
mehr
gesehen,
ja
Aucun
n'a
été
revu,
oui,
Sing,
sing
was
geschah
Chante,
chante
ce
qui
est
arrivé
Keiner
ward
mehr
geseh′n
Aucun
n'a
été
revu.
Es
zogen
einst
fünf
junge
Burschen
Autrefois
cinq
jeunes
hommes
Stolz
und
kühn
zum
Kampf
hinaus
Fiers
et
courageux
au
combat,
Es
zogen
einst
fünf
junge
Burschen
Autrefois
cinq
jeunes
hommes
Stolz
und
kühn
zum
Kampf
hinaus
Fiers
et
courageux
au
combat,
Sing,
sing
was
geschah
Chante,
chante
ce
qui
est
arrivé
Keiner
kam
mehr
nach
Haus',
ja
Aucun
n'est
rentré
chez
lui,
oui,
Sing,
sing
was
geschah
Chante,
chante
ce
qui
est
arrivé
Keiner
kam
mehr
nach
Haus′
Aucun
n'est
rentré
chez
lui.
Es
wuchsen
einst
fünf
junge
Birken
Autrefois
cinq
jeunes
bouleaux
Schlank
und
grün
am
Bachesrand
Sveltes
et
verts
au
bord
du
ruisseau,
Es
wuchsen
einst
fünf
junge
Birken
Autrefois
cinq
jeunes
bouleaux
Schlank
und
grün
am
Bachesrand
Sveltes
et
verts
au
bord
du
ruisseau,
Sing,
sing
was
geschah
Chante,
chante
ce
qui
est
arrivé
Keine
in
Blüten
stand,
ja
Aucun
n'a
fleuri,
oui,
Sing,
sing
was
geschah
Chante,
chante
ce
qui
est
arrivé
Keine
in
Blüten
stand
Aucun
n'a
fleuri.
Es
wuchsen
einst
fünf
junge
Mädchen
Autrefois
cinq
jeunes
filles
Schlank
und
schön
am
Memelstrand
Sveltes
et
belles
sur
la
plage
de
Memel,
Es
wuchsen
einst
fünf
junge
Mädchen
Autrefois
cinq
jeunes
filles
Schlank
und
schön
am
Memelstrand
Sveltes
et
belles
sur
la
plage
de
Memel,
Sing,
sing
was
geschah
Chante,
chante
ce
qui
est
arrivé
Keine
den
Brautkranz
wand,
ja
Aucune
n'a
porté
la
couronne
de
mariée,
oui,
Sing,
sing
was
geschah
Chante,
chante
ce
qui
est
arrivé
Keine
den
Brautkranz
wand
Aucune
n'a
porté
la
couronne
de
mariée.
Оцените перевод
1
Eine Frau, die ich kannte
2 Wo soll ich mich hinwenden?
3 Ich hatte mir noch soviel vorgenommen
4 Bella ciao
5 Hör auf, Mädchen
6 König von Preussen
7 Das Bürgerlied
8 Wilde Schwäne
9 Manche Stadt
10 Trotz alledem
11 Wieder eine Nacht
12 Lütt Matten
13 De Groofschmitt
14 He sä mi so vel
15 Heut hier, morgen dort
16 Rohr im Wind
17 Eine die du nicht kennst
18 Arschkriecher-Ballade
19 Steh doch auf du armer Hund
2 Wo soll ich mich hinwenden?
3 Ich hatte mir noch soviel vorgenommen
4 Bella ciao
5 Hör auf, Mädchen
6 König von Preussen
7 Das Bürgerlied
8 Wilde Schwäne
9 Manche Stadt
10 Trotz alledem
11 Wieder eine Nacht
12 Lütt Matten
13 De Groofschmitt
14 He sä mi so vel
15 Heut hier, morgen dort
16 Rohr im Wind
17 Eine die du nicht kennst
18 Arschkriecher-Ballade
19 Steh doch auf du armer Hund
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.