Текст и перевод песни Hannya - 七転八倒 (みんなBAD BOY)

右往左往 お天道様 七転八倒 散々だ
失敗じゃねぇ 経験だって 向いてねぇって 発見だ
成さねば成らぬことなんてねぇ
成さねば成らぬことなんてねぇ

成さねば成らぬことなんてねぇ
成さねば成らぬことなんてねぇ
成さねば成らぬことなんてねぇ
成さねば成らぬことなんてねぇ

有明月明かりが消えて お天道様が見えてきた
夕月が見えるころまでに オレは七回転んでやる

右往左往 お天道様 七転八倒 散々だ
失敗じゃねぇ 経験だって 向いてねぇって ガッテンだ
成さねば成らぬことなんてねぇ
成さねば成らぬことなんてねぇ

成さねば成らぬことなんてねぇ
成さねば成らぬことなんてねぇ
成さねば成らぬことなんてねぇ
成さねば成らぬことなんてねぇ

有明月明かりが消えて お天道様が見えてきた
夕月が見えるころまでに オレは七回転んでやる

有明月明かりが消えて お天道様が見えてきた
夕月が見えるころまでに オレは七回転んでやる

все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке.
это не неудача, это опыт, это открытие.
нет ничего, что нельзя было бы сделать, пока это не сделано.
нет ничего, что нельзя было бы сделать, пока это не сделано.

нет ничего, что нельзя было бы сделать, пока это не сделано.
нет ничего, что нельзя было бы сделать, пока это не сделано.
нет ничего, что нельзя было бы сделать, пока это не сделано.
нет ничего, что нельзя было бы сделать, пока это не сделано.

ариаке, лунный свет исчез, и я могу видеть небесного господа.
к тому времени, когда я смогу увидеть закат, мне исполнится семь.

все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке.
это не неудача, это не опыт, это не подходит для Гаттена.
нет ничего, что нельзя было бы сделать, пока это не сделано.
нет ничего, что нельзя было бы сделать, пока это не сделано.

нет ничего, что нельзя было бы сделать, пока это не сделано.
нет ничего, что нельзя было бы сделать, пока это не сделано.
нет ничего, что нельзя было бы сделать, пока это не сделано.
нет ничего, что нельзя было бы сделать, пока это не сделано.

ариаке, лунный свет исчез, и я могу видеть небесного господа.
к тому времени, когда я смогу увидеть закат, мне исполнится семь.

ариаке, лунный свет исчез, и я могу видеть небесного господа.
к тому времени, когда я смогу увидеть закат, мне исполнится семь.