Jimoto No Uta - Hannya перевод на русский

Jimoto No Uta

地元の唄 hoodはずっと 地元を歌う
地元の唄 何処行ったって 地元を歌う
地元の唄 泣いた笑った 地元を歌う
地元の唄 地元を歌う

東京三軒茶屋 原点だ 今亡きあのゲーセンや
クソガキの時蹴っていたサッカーボールよりバース 決定打
昭和が平成になる また令和になる 交わる街 一生テーマになる
10年間履いたAJ1 履き潰されねえ誰にも絶対な
ヘブンズドアから開拓した 唾吐いたらいざ
倍やるしか 無い休みはって三角地帯かボラや健太ントコ 相変わらずだ
シーンがどう？俺知らねえ 知ってる地元 コレしか無え
オンボロだった実家HIPHOPだから親に孫の声聞かせる
こっからさ音楽でって決めたあの場所 今日立ってる
成功？有名？到達点？レジェンド？知らねえバーカ超ダッセー
ノリは小学生死ぬまでさふざけてる方がスゲー
カッケー大人ってどうだっけ？246との交差点 車で通る時俺窓開ける
ニオイは嗅ぐけど過去じゃねえ 元実家の前のアパートも無え
無い所から高く飛べ もう無いけど出禁されたTSUTAYA
エロDVD返してねえからだ ツレが居た ブレない価値
みんなが言う「住みたい街」

地元の唄 hoodはずっと 地元を歌う
地元の唄 何処行ったって 地元を歌う
地元の唄 泣いた笑った 地元を歌う
地元の唄 地元を歌う

思い出すティーンエージャー マックの横 チンチン電車
昔の時代の新鮮さ 逆にこの街も俺等を知ってんだ
あの先輩も 友達も夢や理想 大人へと
挫折があっても届かせろ 行けると信じた何処までも
逆境は糧 片親の家庭 超えて来た数々の壁
鬼頭が描いたアルバムのジャケット もう次の世代とか当たり前
友達の息子 背伸びた
少女が乗った 手ゴリラビルよりも目指した高いトコ
ジジイになっても騒いどこう
昔原付曲がったナンバープレート アイツも店を 何かスゲー
男はガッツリかっぱ食え バーバー鶴巻で散髪してる
BOSSとMummy-Dに31奢ったエコー仲見世の安心感
ビックリマンとかラーメンばあとか集めたあれから何年経つ？
ハナマサの地下電波悪いがガムシャラに皆歩いて行った
変わった街並みは 変わってない俺達も居た
Up&Downでも笑ってんだ 終わらない歌が鳴ってんな
俺が狂ったのはこの街のせいさ 東京世田谷三軒茶屋

Песня о родном крае

Песня о родном крае, мой район, я всегда пою о родном крае.
Песня о родном крае, куда бы я ни шел, я пою о родном крае.
Песня о родном крае, где я плакал и смеялся, я пою о родном крае.
Песня о родном крае, я пою о родном крае.

Токио, Санген-Джая, моя отправная точка, тот игровой центр, которого уже нет.
Вместо футбольного мяча, который я пинал, будучи сопляком, теперь рифмы – мой решающий удар.
Сёва сменилась Хэйсэй, а теперь и Рейва, перекресток эпох, моя вечная тема.
Мои AJ1, которые я носил 10 лет, никому не сносить, это точно.
От «Врат Рая» я проложил свой путь, плюнул и пошел.
В свободные дни только удваивать ставки, в Треугольном районе или у Боры и Кенты, все как всегда.
Что там с рэп-сценой? Мне все равно, я знаю свой район, больше ничего нет.
Мой родной дом был развалюхой, но благодаря хип-хопу я дам своим родителям услышать голоса внуков.
Я стою здесь, на том самом месте, где решил, что буду заниматься музыкой.
Успех? Известность? Вершина? Легенда? Плевать, детка, это все так банально.
Я буду дурачиться, как школьник, до самой смерти, это круче.
Какой он, крутой взрослый? Я открываю окно машины, когда проезжаю перекресток с 246 шоссе.
Вдыхаю знакомый запах, но это не прошлое, квартиры напротив моего бывшего дома уже нет.
Взлетай высоко из ничего, того TSUTAYA, где мне запретили появляться, тоже больше нет.
Потому что я не вернул DVD с порнухой. Мои кореша были со мной, наши ценности не меняются.
Все говорят: "Город, в котором хочется жить".

Песня о родном крае, мой район, я всегда пою о родном крае.
Песня о родном крае, куда бы я ни шел, я пою о родном крае.
Песня о родном крае, где я плакал и смеялся, я пою о родном крае.
Песня о родном крае, я пою о родном крае.

Вспоминаю себя подростком, рядом с Макдональдсом, трамвай.
Свежесть прошлого времени, этот город тоже помнит нас.
Тот семпай, друзья, мечты и идеалы, взросление.
Даже если столкнешься с неудачами, добейся своего, иди до конца, веря в себя.
Невзгоды закаляют, я вырос в неполной семье, преодолел множество стен.
Обложку альбома нарисовал Кито, уже подросло следующее поколение, это нормально.
Сын моего друга вытянулся.
Девочка ехала на велосипеде, я стремился выше, чем здание Гориллы.
Давайте будем отрываться даже когда станем дедами.
Помню тот погнутый номерной знак на мопеде, тот парень открыл магазин, это круто.
Мужики, налегайте на каппа-суши, я стригусь в барбершопе «Цурумаки».
Угощал БОССА и Mummy-D мороженым 31, чувство покоя в торговой галерее «Эхо-Накамисэ».
Сколько лет прошло с тех пор, как мы собирали наклейки Биккуриман и ели рамэн у бабушки?
В подвале «Ханамасы» плохая связь, но мы отчаянно шли вперед.
Городской пейзаж изменился, но мы остались прежними.
Мы смеемся, несмотря на взлеты и падения, бесконечная песня все еще звучит.
Я сошел с ума из-за этого города, Токио, Сетагая, Санген-Джая.