賢者タイム - Hannya перевод на английский

賢者タイム

元気か? 俺は元気だ だけどあの頃の俺 それすらも演じた
TV出始め 更に顔バレ 常に後が無え 眠れねえな 頭変になる
負けるって思うと増えた酒の量も 誹謗中傷にも結構喰らった今思うと
人の居ないLIVE それもざらにあった 1人家に帰る 寝れず朝になった
「人と比べるな」言った表じゃ 1番比べてた なんかつまらねえな
17.18ラップしてた夜通し 未来予想し
1番なりたかったモノになったはずだろ？口に出せなかった気持ち認め歯向かおう
離れてった奴等と変わり行く街角 まだ続きはあるだろ

全てを受け入れよう 味方が居なくても
孤独な道でも 心に火を着けろ
俺を殺せはしない 誰も俺を殺せはしない
立ち止まる事だけが怖い 悔いなどひとつもない

ラップする理由？昔、成り上がる為
バース蹴る理由？恥も歌詞もかくだけ
LIVEする理由？言い切って（生きて）死ぬ為
俺がバトル出た理由？それは俺の為じゃねえ
見せ方がHIPHOP？話題作りがHIPHOP？数字こそがHIPHOP？じゃ、心からの1曲
仲間達も一緒家族持って一生 未だ日々は質素 笑えてれば良いっしょ
諸先輩同世代聞こえてるか？元気か？お陰様で強くなったバカになったブレーキは
不良だって真面目だってやりきればスゲーリアル
Flowなんて無限にある でも生き様はステージだ
なりたかったモノになった 昔明日なんて知らなかった
だから返す俺は未来にアンサー

全てを受け入れよう 味方が居なくても
孤独な道でも 心に火を着けろ
俺を殺せはしない 誰も俺を殺せはしない
立ち止まる事だけが怖い 悔いなどひとつもない

だから言う 敢えて人と比べるな
駄目な時はシコって寝とけ何か掴めるさ
黙って行動はするけれども黙らないよアンサー 俺等赤の他人だけれど音楽には感謝
ひとつの輪 流れるビート それぞれが流れる血
滾り出す それエナジー まだイケる 良い感じ
いつかこの道の先にあるだろ 分かってる じゃあな

Post-Nut Clarity

How are you, darling? I'm fine, but the me back then, even that was an act.
Started appearing on TV, my face became more known, constantly felt like there was no way out, couldn't sleep, my mind was going crazy.
The thought of losing made me drink more, I took a lot of slander too, thinking back on it now.
Empty LIVE shows, that happened a lot too. Coming home alone, unable to sleep until morning came.
Publicly I said "Don't compare yourself to others," but I was the one comparing the most. It was so boring.
17, 18, rapping all night long, predicting the future.
I should have become what I wanted most, right? Acknowledging the feelings I couldn't say out loud, I'll fight back.
The guys who drifted away and the changing street corners, there's still more to come, right?

I'll accept everything, even if I have no allies.
Even on a lonely road, I'll light a fire in my heart.
They can't kill me, no one can kill me.
The only thing I'm afraid of is standing still, I have no regrets.

The reason I rap? Back then, it was to rise to the top.
The reason I spit bars? To bare my shame and lyrics.
The reason I do LIVE shows? To say it all (live it all) and die.
The reason I battled? It wasn't for me.
Is presentation HIPHOP? Is creating buzz HIPHOP? Are numbers HIPHOP? Then, here's a song from the heart.
My crew, we're all together, having families, living our lives, still living simply, as long as we can laugh, it's all good.
Seniors, peers, can you hear me? How are you? Thanks to you, I've become stronger, and more of a fool, the brakes are...
Whether you're a delinquent or serious, if you go all out, it's super real.
There are infinite flows, but the way you live is the stage.
I became what I wanted to be, back then I didn't know what tomorrow held.
So I'll give my answer to the future.

I'll accept everything, even if I have no allies.
Even on a lonely road, I'll light a fire in my heart.
They can't kill me, no one can kill me.
The only thing I'm afraid of is standing still, I have no regrets.

So I'm saying, don't compare yourself to others.
When things are bad, jerk off and go to sleep, you'll figure something out.
I'll act in silence, but I won't be silent with my answer. We're strangers, but I'm grateful for music.
One circle, a flowing beat, each one a flowing blood.
It boils over, that's energy, I can still do this, feeling good.
Someday, it'll be there at the end of this road, I know, so see ya.