Hypermobile - Hanoi Rocks перевод на немецкий

Hypermobile

I may move too quick for you
Think fast, or your time is through
Shin kickin', motorvatin' my way through' life

Switch on my hyper thrust
No one else I can trust
Gotta rock, gotta roll, gonna let it slide

Reel it down
Wheel it 'round
Hey!

I can't stand to stand in lines
Red tape just blows my mind
These robot people just ain't my kind

All the dough in the world
Lear jets or silly con-girls
Could never stop me or steal my time

Reel it down
Wheel it 'round
Gonna rock this town
That all american million buck smile
Can't cramp my style, I'm hyper mobile
(2x)
Can't cramp my style, I'm hyper mobile
Hey!

Hypermobil

Ich bewege mich vielleicht zu schnell für dich
Denk schnell, oder deine Zeit ist um
Mit Schienbeintritten und Motorkraft bahne ich mir meinen Weg durchs Leben

Schalte meinen Hyper-Schub ein
Niemand anderem kann ich vertrauen
Muss rocken, muss rollen, werde es laufen lassen

Dreh es runter
Dreh es herum
Hey!

Ich kann es nicht ertragen, in Schlangen zu stehen
Bürokratie sprengt meinen Verstand
Diese Roboter-Leute sind einfach nicht mein Typ

Alles Geld der Welt
Learjets oder alberne Betrügerinnen
Könnten mich niemals aufhalten oder meine Zeit stehlen

Dreh es runter
Dreh es herum
Werde diese Stadt rocken
Dieses typisch amerikanische Millionen-Dollar-Lächeln
Kann meinen Stil nicht einschränken, ich bin hypermobil
(2x)
Kann meinen Stil nicht einschränken, ich bin hypermobil
Hey!