Hypermobile - Hanoi Rocks перевод на русский

Hypermobile

I may move too quick for you
Think fast, or your time is through
Shin kickin', motorvatin' my way through' life

Switch on my hyper thrust
No one else I can trust
Gotta rock, gotta roll, gonna let it slide

Reel it down
Wheel it 'round
Hey!

I can't stand to stand in lines
Red tape just blows my mind
These robot people just ain't my kind

All the dough in the world
Lear jets or silly con-girls
Could never stop me or steal my time

Reel it down
Wheel it 'round
Gonna rock this town
That all american million buck smile
Can't cramp my style, I'm hyper mobile
(2x)
Can't cramp my style, I'm hyper mobile
Hey!

Гиперактивный

Может, для тебя я слишком быстрый,
Думай быстрее, а то упустишь момент.
Бью с разворота, лечу вперед, пробивая себе путь по жизни.

Включаю гипер-ускорение,
Никому больше не могу доверять.
Надо зажигать, надо отрываться, надо пуститься во все тяжкие.

Сбавь обороты,
Притормози,
Эй!

Терпеть не могу стоять в очередях,
Бюрократия просто выносит мне мозг.
Эти люди-роботы просто не мои.

Все деньги мира,
Частные самолеты или глупые охотницы за деньгами
Никогда не смогут меня остановить или украсть мое время.

Сбавь обороты,
Притормози,
Взорву этот город,
Эта типично американская миллионно-долларовая улыбка
Не испортит мне настроение, я гиперактивный.
(2x)
Не испортит мне настроение, я гиперактивный.
Эй!