Hanoi Rocks - Walkin' Away - перевод текста песни на немецкий

Walkin' Away - Hanoi Rocksперевод на немецкий




Walkin' Away
Weggehen
I'm still in bed with you
Ich bin immer noch bei dir im Bett
And i forgive all the things you do
Und ich vergebe dir all die Dinge, die du tust
Stop for a moment rantin' and ravin'
Hör für einen Moment auf zu schimpfen und zu toben
Your demons get me down
Deine Dämonen ziehen mich runter
What should i do with you?
Was soll ich mit dir machen?
Knock you down, or storm out like a fool?
Dich niederschlagen oder wie ein Narr davonstürmen?
It ain't over until we're sober
Es ist nicht vorbei, bis wir nüchtern sind
Stop dissin' me around
Hör auf, mich fertigzumachen
You keep naggin' at me night and day
Du nörgelst Tag und Nacht an mir herum
I just wanna make it fade away
Ich will es einfach verschwinden lassen
You got me walkin'
Du bringst mich dazu zu gehen
Walkin'away
Wegzugehen
I count the reasons and still i stay
Ich zähle die Gründe und bleibe trotzdem
You keep on talkin' with nothin' to say
Du redest weiter, ohne etwas zu sagen
I feel like walkin'
Ich habe Lust wegzugehen
Walkin' away
Wegzugehen
Still in bed with you
Immer noch bei dir im Bett
You stab my back, you're so goddam cruel
Du fällst mir in den Rücken, du bist so verdammt grausam
Hey, don't you get it?
Hey, kapierst du es nicht?
I'll never let it tear either of us down
Ich werde niemals zulassen, dass es einen von uns runterzieht
You got me walkin'
Du bringst mich dazu zu gehen
Walkin' away
Wegzugehen
I count the reasons and still i stay
Ich zähle die Gründe und bleibe trotzdem
You keep on talkin' with nothin' to say
Du redest weiter, ohne etwas zu sagen
You got me walkin'
Du bringst mich dazu zu gehen
Walkin' away
Wegzugehen
You keep naggin' at me night and day
Du nörgelst Tag und Nacht an mir herum
I just wanna make it fade away
Ich will es einfach verschwinden lassen
You got me walkin'
Du bringst mich dazu zu gehen
Walkin' away
Wegzugehen





Авторы: Charles Frank Black, Jurgens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.