Hanoi Rocks - Winged Bull - перевод текста песни на французский

Winged Bull - Hanoi Rocksперевод на французский




Winged Bull
Taureau ailé
Well I? m looking at her
Eh bien, je te regarde
From a rock? n? roll tower
Depuis une tour de rock'n'roll
With the windows, its eyes
Avec ses fenêtres, ses yeux
And its black stained sides
Et ses flancs tachés de noir
That can? t be climbed
Impossible à escalader
They? re as slick as wet glass
Elles sont aussi lisses que du verre mouillé
And the gate lets the force out
Et la porte laisse sortir la force
But through none shall pass
Mais personne ne pourra passer
But when I? m with you
Mais quand je suis avec toi
It? s just me in my time
C'est juste moi dans mon temps
Guess I? ve taken some form
Je suppose que j'ai pris une forme
Who knows which time around
Qui sait combien de fois
One of the reasons
L'une des raisons
Is to unite me with you
Est de m'unir à toi
I? m sure of that, baby
J'en suis sûr, ma chérie
If a heart tells the truth
Si un cœur dit la vérité
Heart tells the truth
Un cœur dit la vérité
Is it the winged bull
Est-ce le taureau ailé
Or the horns of old pan?
Ou les cornes du vieux Pan ?
There? s Ra unto Isis
Il y a Ra auprès d'Isis
There? s woman to man
Il y a la femme auprès de l'homme
Sun and the moon
Soleil et lune
Minus and plus
Moins et plus
Zero equals two
Zéro égale deux
In love and in us
Dans l'amour et en nous
Wings of fire
Ailes de feu
Me in my time
Moi dans mon temps
Taking this form
Prenant cette forme
Making this sound
Faisant ce son
It? s all of the reasons
Ce sont toutes les raisons
That unite me with you
Qui m'unissent à toi
I? m sure of that, baby
J'en suis sûr, ma chérie
If a heart tells the truth
Si un cœur dit la vérité
Heart tells the truth
Un cœur dit la vérité
Heart tells the truth
Un cœur dit la vérité
Heart tells the truth
Un cœur dit la vérité
Heart tells the truth
Un cœur dit la vérité
Heart tells the truth
Un cœur dit la vérité
Heart tells the truth
Un cœur dit la vérité
Heart tells the truth
Un cœur dit la vérité





Авторы: D. Hall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.