Hanorah - Clementine - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hanorah - Clementine




Clementine
Clémentine
Washing every inch of me
Je me lave de la tête aux pieds
To rid myself of poetry
Pour me débarrasser de la poésie
That came from in between your teeth
Qui est sortie de tes dents
That night
Cette nuit-là
Yeah...
Ouais...
Washing way down to my bones
Je me lave jusqu'aux os
To get a little closer to home
Pour me rapprocher de mon chez-moi
And find out where it all went wrong
Et comprendre tout a mal tourné
That night
Cette nuit-là
Was it my fault
Est-ce que c'était de ma faute
Was it my fault
Est-ce que c'était de ma faute
Was it my fault
Est-ce que c'était de ma faute
Was it my fault
Est-ce que c'était de ma faute
Oh, no
Oh, non
Cuz' I'm going down
Parce que je descends
To the place where you had found me
A l'endroit tu m'as trouvé
And hope that I would see you again
Et j'espère que je te reverrai
Do you remember me, remember me?
Te souviens-tu de moi, te souviens-tu de moi ?
You were down
Tu étais au fond du trou
And you hoped that I could drown
Et tu espérais que je puisse te noyer
To lift you oh, from hell
Pour te tirer de l'enfer
Was it my fault
Est-ce que c'était de ma faute
Was it my fault
Est-ce que c'était de ma faute
Was it my fault
Est-ce que c'était de ma faute
Was it my fault
Est-ce que c'était de ma faute
(Oooh)
(Oooh)
Washing...
Je me lave...
(Oooh)
(Oooh)
Washing every inch..., yeah
Je me lave de la tête aux pieds..., oui
(Oooh)
(Oooh)
Washing every inch of...
Je me lave de la tête aux pieds...
(Oooh)
(Oooh)
I'm washing every inch of me...
Je me lave de la tête aux pieds...
Every day of my life,
Tous les jours de ma vie,
Through the pain in the straigth,
A travers la douleur dans la droite,
I'm washing me
Je me lave
(Oooh)
(Oooh)
Every day of my life,
Tous les jours de ma vie,
I know the path where's my
Je connais le chemin est mon
I'm washing me...
Je me lave...
Yeah, oh
Oui, oh
Parapapapa, uh
Parapapapa, uh
Uhh
Uhh
Parapapapa, uh
Parapapapa, uh
Uhh
Uhh
Parapapapa, uh
Parapapapa, uh
Uhh
Uhh





Авторы: Hanorah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.