Hans - Idontwannabealone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hans - Idontwannabealone




Idontwannabealone
Je ne veux pas être seul
I don't want to be alone
Je ne veux pas être seul
I feel like I'm on my own
J'ai l'impression d'être tout seul
I don't even feel at home
Je ne me sens même pas chez moi
When I'm without you
Quand je suis sans toi
Without you
Sans toi
I don't want to be alone
Je ne veux pas être seul
But I feel like
Mais j'ai l'impression
I feel like I'm on my own
J'ai l'impression d'être tout seul
And i still don't
Et je ne me sens toujours pas
I don't even feel at home
Je ne me sens même pas chez moi
When I'm without you
Quand je suis sans toi
Without you
Sans toi
Memories coming back to me
Les souvenirs me reviennent
Thinking 'bout her when I need her she's a masterpiece
Je pense à elle quand j'ai besoin d'elle, elle est un chef-d'œuvre
I don't really want half a piece
Je ne veux pas vraiment un demi-morceau
I need everything that I can get and seconds please
J'ai besoin de tout ce que je peux obtenir et des secondes s'il te plaît
That's truth like a facts machine
C'est la vérité comme une machine à faits
It's only a matter of time so move faster please
Ce n'est qu'une question de temps, alors bouge plus vite s'il te plaît
Actually
En fait
I really want you back with me right now
Je veux vraiment que tu sois de retour avec moi maintenant
So I'll keep moving along my pace
Donc je vais continuer à avancer à mon rythme
But it's a lonely world when it lacks your face
Mais c'est un monde solitaire quand il manque ton visage
I want your mind with mine when I'm crossing space oh you
Je veux ton esprit avec le mien quand je traverse l'espace oh toi
I need you
J'ai besoin de toi
Cause I don't
Parce que je ne sais pas
Know what to do
Quoi faire
If I'm left without you
Si je suis laissé sans toi
Without you
Sans toi
I don't want to be alone
Je ne veux pas être seul
I feel like I'm on my own
J'ai l'impression d'être tout seul
I don't even feel at home
Je ne me sens même pas chez moi
When I'm without you
Quand je suis sans toi
Without you
Sans toi
I don't want to be alone
Je ne veux pas être seul
But I feel like
Mais j'ai l'impression
I feel like I'm on my own
J'ai l'impression d'être tout seul
And i still don't
Et je ne me sens toujours pas
I don't even feel at home
Je ne me sens même pas chez moi
When I'm without you
Quand je suis sans toi
Without you
Sans toi
I want somebody here somebody by my side
Je veux quelqu'un ici, quelqu'un à mes côtés
I want somebody I can talk to day and night
Je veux quelqu'un à qui je puisse parler jour et nuit
I want that body to be your body with mine
Je veux que ce corps soit ton corps avec le mien
I want that body to be your body with mine
Je veux que ce corps soit ton corps avec le mien
Hold up, wait a minute
Attends, attends une minute
Lemme see the person that'll knock me on my face
Laisse-moi voir la personne qui va me faire tomber
Hold up, wait a minute
Attends, attends une minute
I just wanna be with you and that's the only case
Je veux juste être avec toi et c'est le seul cas
I can see the future and it's you and me but I just want you now in case
Je peux voir l'avenir et c'est toi et moi mais je veux juste toi maintenant au cas
I can see the future and it's you and me but I just want you now in case
Je peux voir l'avenir et c'est toi et moi mais je veux juste toi maintenant au cas
Cause I don't
Parce que je ne sais pas
Know what to do
Quoi faire
If I'm left without you
Si je suis laissé sans toi
Without you
Sans toi
I don't want to be alone
Je ne veux pas être seul
I feel like I'm on my own
J'ai l'impression d'être tout seul
I don't even feel at home
Je ne me sens même pas chez moi
When I'm without you
Quand je suis sans toi
Without you
Sans toi
I don't want to be alone
Je ne veux pas être seul
But I feel like
Mais j'ai l'impression
I feel like I'm on my own
J'ai l'impression d'être tout seul
And i still don't
Et je ne me sens toujours pas
I don't even feel at home
Je ne me sens même pas chez moi
When I'm without you
Quand je suis sans toi
Without you
Sans toi
I don't want to be alone
Je ne veux pas être seul
I feel like I'm on my own
J'ai l'impression d'être tout seul
I don't even feel at home
Je ne me sens même pas chez moi
When I'm without you
Quand je suis sans toi
Without you
Sans toi
I don't want to be alone
Je ne veux pas être seul
But I feel like
Mais j'ai l'impression
I feel like I'm on my own
J'ai l'impression d'être tout seul
And i still don't
Et je ne me sens toujours pas
I don't even feel at home
Je ne me sens même pas chez moi
When I'm without you
Quand je suis sans toi
Without you
Sans toi





Авторы: Hans Rowell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.