Hans - Plane Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hans - Plane Away




Plane Away
Улетела
Oh oh oh I need you here
О-о-о, мне тебя не хватает,
I can't sleep when you're not near
Я не могу уснуть, когда тебя нет рядом.
It's not the dark, but lack of light
Дело не в темноте, а в отсутствии света,
You let off within my life
Которым ты озаряла мою жизнь.
Oh oh oh I need you here
О-о-о, мне тебя не хватает,
Should've held you close my dear
Мне нужно было держать тебя крепче, моя дорогая.
I can't help but mourn despite
Я не могу не грустить, несмотря на то,
You beginning a new
Что ты начинаешь новую жизнь.
I guess I'm afraid
Наверное, я боюсь
To say that I wanted to depend on you
Признать, что хотел зависеть от тебя.
Your happiness made
Твоё счастье делало
Every day that I lived even better I knew
Каждый мой день лучше, я это знал.
I didn't want change
Я не хотел перемен,
But that's all I've been living I know it's not all for me
Но это всё, чем я живу. Я знаю, что это не только из-за меня.
I've been moving around and been changing up constantly
Я был в движении, постоянно менялся,
So I grew colder
Поэтому я стал холоднее.
Long nights turned to cold shoulders
Долгие ночи превратились в холодность,
I needed loving, oh
Мне нужна была любовь, о,
I need, I needed loving
Мне нужна, мне нужна была любовь.
Ooh
О-о-о,
I think about you constantly
Я думаю о тебе постоянно.
Ooh
О-о-о,
I wish that you were here with me
Как бы я хотел, чтобы ты была здесь, со мной.
Oh oh oh I need you here
О-о-о, мне тебя не хватает,
I can't sleep when you're not near
Я не могу уснуть, когда тебя нет рядом.
It's not the dark, but lack of light
Дело не в темноте, а в отсутствии света,
You let off within my life
Которым ты озаряла мою жизнь.
Oh oh oh I need you here
О-о-о, мне тебя не хватает,
Should've held you close my dear
Мне нужно было держать тебя крепче, моя дорогая.
I can't help but mourn despite
Я не могу не грустить, несмотря на то,
You beginning a new
Что ты начинаешь новую жизнь.
And now the blue feels like a rainy day
И теперь голубое небо кажется дождливым днём,
Cause my sunshine's a plane away
Потому что моё солнце улетело.
And when I need the light it's on my screen
И когда мне нужен свет, он на моём экране,
But I don't feel the warmth it's not on me
Но я не чувствую тепла, его нет на мне.
So I feel colder
Поэтому я чувствую холод,
It'd help if I could hold her
Мне бы помогло, если бы я мог тебя обнять.
I need her loving, oh
Мне нужна твоя любовь, о,
I need, I need her loving
Мне нужна, мне нужна твоя любовь.
Ooh
О-о-о,
I think about you constantly
Я думаю о тебе постоянно.
Ooh
О-о-о,
I wish that you were here with me
Как бы я хотел, чтобы ты была здесь, со мной.
Oh oh oh I need you here
О-о-о, мне тебя не хватает,
I can't sleep when you're not near
Я не могу уснуть, когда тебя нет рядом.
It's not the dark, but lack of light
Дело не в темноте, а в отсутствии света,
You let off within my life
Которым ты озаряла мою жизнь.
Oh oh oh I need you here
О-о-о, мне тебя не хватает,
Should've held you close my dear
Мне нужно было держать тебя крепче, моя дорогая.
I can't help but mourn despite
Я не могу не грустить, несмотря на то,
You beginning a new
Что ты начинаешь новую жизнь.





Авторы: Hans Rowell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.