Otw - Hans Dimayuga перевод на немецкий

Otw

Kung wala na nga, 'di ka na mag-aala
Kung hindi na nga, pwede nang pumunta diyan

Labis kang naiinip, laging may iniisip
Laging may daing kahit saan dalhin, o kahit may lambing
'Di ko na alam ang sasabihin
Anong lulutuin, sumobra ng asin ang alat ng damdamin

I'm on the way, on the way, I'm on the way to you
I'm on the way, on the way, on the way
I'm on the way to you

Gumagaling din ang sugat
Ibabad mo yan sa tubig alat
Para tangayin papunta sa bituin ng habagat
Hinding hindi ka iiyak, just in case merong alak na panulak

I'm on the way, on the way, im on the way to you
I'm on the way, on the way on the way, im on the way to you

Kung wala na nga di ka na mag aala
Kung hindi na nga pwede nang pumunta diyan
Kung wala na nga di ka na mag aala
Kung hindi na nga pwede nang ako na lang

Unterwegs

Wenn es wirklich vorbei ist, brauchst du dir keine Sorgen mehr zu machen
Wenn es wirklich nicht mehr geht, kann ich sofort vorbeikommen

Du bist so ungeduldig, denkst immer an etwas
Beschwerst dich immer, egal wohin ich dich bringe, oder wie zärtlich ich bin
Ich weiß nicht mehr, was ich sagen soll
Was soll ich kochen, zu viel Salz, die Gefühle sind zu salzig

Ich bin unterwegs, unterwegs, ich bin unterwegs zu dir
Ich bin unterwegs, unterwegs, unterwegs
Ich bin unterwegs zu dir

Die Wunde heilt schon
Bade sie in Salzwasser
Damit sie zu den Sternen des Südwestmonsuns getragen wird
Du wirst nicht weinen, für den Fall gibt es Schnaps zum Nachspülen

Ich bin unterwegs, unterwegs, ich bin unterwegs zu dir
Ich bin unterwegs, unterwegs, unterwegs, ich bin unterwegs zu dir

Wenn es wirklich vorbei ist, brauchst du dir keine Sorgen mehr zu machen
Wenn es wirklich nicht mehr geht, kann ich sofort vorbeikommen
Wenn es wirklich vorbei ist, brauchst du dir keine Sorgen mehr zu machen
Wenn es wirklich nicht mehr geht, dann kann ich es übernehmen