Hans Raj Hans - Nachi Jo Sade Naal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hans Raj Hans - Nachi Jo Sade Naal




Nachi Jo Sade Naal
Танцуй со мной
Nachan ton pehla hoka diyange,
Перед танцем сделаем перекур,
Sabna nu ik mauka diyange,
Всем дадим шанс,
Nachan ton pehla hoka diyange,
Перед танцем сделаем перекур,
Sabna nu ik mauka diyange,
Всем дадим шанс,
Ik sone da koka diyange,
Дадим золотой кувшинчик,
Ik sone da koka diyange
Дадим золотой кувшинчик,
121 rumaal,
121 платок,
Ohnu dil vi diyange,
Отдам тебе и сердце,
nachi jo sade naal
если станцуешь со мной.
Gani ohnu ban ke gulab jehdi nachugi,
Подарю тебе розу, которая будет танцевать,
Saggi ful ban ke nawab jehdi jachugi,
Подарю тебе цветок, который расцветет, как наваб,
Gani ohnu ban ke gulab jehdi nachugi,
Подарю тебе розу, которая будет танцевать,
Saggi ful ban ke nawab jehdi jachugi,
Подарю тебе цветок, который расцветет, как наваб,
Gore mukh nu (jhumke diyange)
Светлому личику (дарю серьги)
par ik gehda (ghumke diyange)
но с одним условием (дарю браслет)
Jhanjhar dil nal chumke diyange,
Звенящим сердцем подарю поцелуй,
Jhanjhar dil nal chumke diyange,
Звенящим сердцем подарю поцелуй,
taal naal milau jehdi taal
если подхватишь мой ритм.
Ohnu dil vi diyange,
Отдам тебе и сердце,
nachi jo sade naal
если станцуешь со мной.
Nee tu nach le,
Ну же, танцуй,
tenu nachiya farak nahi paina tu nach ke mana le yaar nu
тебе не повредит потанцевать, потанцуй и порадуй своего любимого
tenu nachiya farak nahi paina tu nach ke mana le yaar nu
тебе не повредит потанцевать, потанцуй и порадуй своего любимого
Heereya da haar naale challe diyan jodian,
Ожерелье из бриллиантов и пары браслетов,
geetan te preetan diyan gau jehdi ghodiyan
спой песни о любви, как поет лошадка
Heereya da haar naale challe diyan jodian,
Ожерелье из бриллиантов и пары браслетов,
geetan te preetan diyan gau jehdi ghodiyan
спой песни о любви, как поет лошадка
Ambron taare uthaar diyange,
Сорву для тебя звезды с неба,
tikke vich shingaar diyange
украшу тебя бинди,
Nau lakha ik haar diyange
дарю тебе ожерелье в девять лакхов,
Nau lakha ik haar diyange
дарю тебе ожерелье в девять лакхов,
dhamkaan naal pau do dhamaal
устроим веселье с барабанами.
Ohnu dil vi diyange,
Отдам тебе и сердце,
nachi jo sade naal
если станцуешь со мной.
Mangne di mundri milugi vich tolian,
Кольцо с жемчугом будет на твоих пальчиках,
davinder de naa te jehdi pau khanne boliyan
если воспоешь имя Давиндера.
Mangne di mundri milugi vich tolian,
Кольцо с жемчугом будет на твоих пальчиках,
davinder de naa te jehdi pau khanne boliyan
если воспоешь имя Давиндера.
Pakki ik nishani diyange, ohnu eh zindgani diyange
Дам тебе верный знак, отдам тебе эту жизнь,
Gal chon laah ke gaani diyange,
Обниму тебя и спою песню,
Gal chon laah ke gaani diyange,
Обниму тебя и спою песню,
nach nach karu jo kamaal
станцую с тобой от души.
Ohnu dil vi diyange,
Отдам тебе и сердце,
nachi jo sade naal
если станцуешь со мной.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.