Текст и перевод песни Hans Rotmo - Ølbrygginga

Vi sleit da vi brygga øl hos′n Trygve
For da bygget på risten vart lagt
Vist det seg bygget va gras og itj bygg, det
Vi frøkta at jula va helt ødelag
Trygve sa: Vi brygge læll!
Vi ainneran vi sa: Ja vel! (gjer vi ja)
Graset va gult - itj nå smak på det hell
Bert sa: Vi legg det i melk så det svell!
Æ foreslo å bland ti ein pakk tobak
Trygve sa: Hønskit e ber som smak!
Så tømt'n på ei trillbår uten å nøle
Pluss en liten heimbrentknert
Det ølet - vart i allfall sterkt

Mellomspill C-G-D-G-C-D-G

Så lett vi det gjær som om det va bygg
På finvask i veskemaskin
Lukta va da forferdelig stygg
- "De herran lukte som øl før i tid′n!"
Sa'n Sverre som va bryggebas
Og det tøkt vi all va stas (det gjor vi, ja)
Han Bert ha glemt å ta med sæ sil
Så vi sila med eksosanlegget på ein bil
Men ølet etsa sæ gjennom vårres votta
- "Sjå, det etse gjennom eksospotta!
Du din tulling, du søle!"
- "Nei, ta dæ sammen Bert, Bert!"
Det ølet vart iallfall sterkt

Mellomspill

Vi sendt rundt ølet i ei gammel pott
Ei pisspott fra 1944
Vi grein og vi himla og sa det va godt
Så utørst ha ingen virri før
Tå dagrappi og høneskit og sot
Vi tok ein slurk og datt over fot (det gjor vi, ja)
Etterpå stilt vi oss opp på ei rekk
For å piss i lagbakom huset
Da fåttå det ti gjennom snøen så det suse
Tjoooff, så va huset vekk!
- "Dæsken, hørt dokk brølet?"
- "Æ trudd det va ein fjert!"
Det ølet vart iallfall sterkt

Мы боролись, когда варили пиво в Trygve.
Ибо когда строили, на решетку клали.
Он был построен травой и itj.
Мы увидели, что Рождество полностью испорчено.
Трюгве сказал: "Давай сварим пиво!"
Мы, айннеран, сказали: "Хорошо!" (мы делаем "да")
Graset va Amber-itj теперь попробуйте его с успехом
Берт сказал: "Мы кладем ее в молоко, чтобы она набухла!"
Я предложил смешать десять штук в пачке табака.
Трюгве сказал: куриное дерьмо е молись, как вкус!
Так что опустошил тачку не раздумывая
Плюс маленький хаймбренткнерт
Пиво, по крайней мере, было крепким .

К-Г-Г-Г-К-Г-Г

Такие легкие у нас дрожжи, как будто это ячмень.
О деликатесах в мешочной машине
Запах был ужасный отвратительный
- "Они, Херран, пахнут пивом в прошлом!"
Sa N Sverre в роли va bryggebas
И мы сделали все это (да).
Он забыл взять с собой сил.
Так что мы сила с выхлопной системой на машине
Но пиво протравило наши рукавицы.
- "Смотри, она протравила глушитель!
Ты дурак, ты все испортил!"
"Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет"."
По крайней мере, пиво было крепким.

Интерлюдия

Мы передавали друг другу пиво в старом горшке.
Кусок дерьма 1944 года.
Мы плакали, и мы сказали это хорошо.
Так что раньше не было ВИРРИ
Носик даграппи куриное дерьмо и сажа
Мы сделали глоток и упали вниз ногами (мы делаем это, да).
После этого мы встали в ряд.
Чтобы поссать в доме лагбакома
Когда он пробрался сквозь снег, он закружился.
Ура, отпусти дом!
"Черт, ты слышал рев?""
- А я думал, это пук!
По крайней мере, пиво было крепким.