Hans Solo - 300 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hans Solo - 300




300
300
Używka, wódy, wódy, dym i dym, pif paf piwka
Alcool, vodka, vodka, fumée et fumée, bière pif paf
Onek enek dutze miska na cyckach
Onek enek dutze bol sur les seins
Perdle na stringach, łyk łyk łycha
Perdle en string, gorgée gorgée gorgée
Trzyma chyma tekstu i wiksa
Tiens chyma texte et frotte
Cibi Ciba zna to z sivy, siwucha ze śliwy
Cibi Ciba le sait de sivy, siwucha de prune
Osiemdziesiąt wolta będę półżywy
Soixante-dix voltes, je serai à moitié vivant
Nie ma [?] nie powiem rewolwer
Pas de [?] je ne dirai pas revolver
O co chodzi? nikt tu nigdzie nie wychodzi
De quoi s'agit-il ? Personne ne sort d'ici
Set set seta pięć pięćdziesiątek
Set set seta cinq cinquante
Jest już meta choć dopiero początek
C'est déjà la méta, bien que ce ne soit que le début
A wsiegda u njego budu ja
Et toujours à lui je serai
Zdrastwujtie, polejcie, skasujcie tak
Bonjour, remplis, encaisse comme ça
Wódka connecting people więc pij, nie bądź pipą
La vodka connecting people alors bois, ne sois pas une pipe
Wiesz co mówi wiara kto nie pije pod*****la
Tu sais ce que dit la foi – celui qui ne boit pas se fait baiser
To ja, understand *****u, to ja talking to you
C'est moi, understand *****u, c'est moi qui te parle
Non comprende senior, polej Teklę pour favour
Non comprende senior, remplis Tekla pour faire plaisir
Tylko żaden Jagermeister, bo to bywa szwabskie scheisse
Sauf aucun Jagermeister, car c'est de la merde allemande
Może być wściekła suka, bo ja jak wściekły pies
Elle peut être une chienne enragée, car je suis comme un chien enragé
Lubię stukać o bar i na barze też
J'aime frapper sur le bar et sur le bar aussi
Tak czysta u nas (wóda)
Si pure chez nous (vodka)
Honor, tradycja i duma Barmanko, barmanko pozwól no na moment
Honneur, tradition et fierté Barmanko, barmanko laisse-moi un moment
Masz piękne dłonie więc zrób mi nimi dobrze
Tu as de belles mains alors fais-moi du bien avec elles
Drin na git na lodzie, ciut Cin-Cin'u dolej
Un verre au top sur la glace, un peu de Cin-Cin'u à verser
Wymienimy sobie nasze numery na potem
On va échanger nos numéros pour plus tard
Wiesz, że chyba trochę przypominasz Dodę
Tu sais, je pense que tu ressembles un peu à Doda
Trzęś tym drinem mocniej, trzęś nim nie powiem
Secoue ce verre plus fort, secoue-le jusqu'à ce que je ne dise plus rien
Dobrze, teraz pij, twoje zdrowie
Bien, maintenant bois, à ta santé
A ja, Allah Akbar dla mnie samochód, strzał
Et moi, Allah Akbar pour moi une voiture, un tir
Nie żebym chlał, po prostu lubię se golnąć
Pas que je boive, j'aime juste me faire plaisir
Bóg wolną wolę dał no i wiem co to wolność
Dieu a donné le libre arbitre et je sais ce que c'est que la liberté
Moc ze mną kroczy, ogniu krocz ze mną
La force marche avec moi, feu marche avec moi
Mocz męczy krocze, trza oddać by nie pęknąć
Le pipi fatigue l'entrejambe, il faut le vider pour ne pas péter
Pij, pal, strzał, biały szkwał
Bois, fume, tire, blanc blanc
Pękła jedna, będzie więcej lał
Une a pété, il y en aura plus qui couleront
Heniu, Heniu Hennessy to nie drink, a wanna be
Heniu, Heniu Hennessy ce n'est pas un boisson, mais un wanna be
Wypierdalaj mi z tym lodem, tak nie można tego pić
Va te faire foutre avec cette glace, on ne peut pas boire comme ça
Potem coś dla zdrowotności, żołądek gorzki jest boski
Ensuite quelque chose pour la santé, l'estomac amer est divin
A na drugą nogę [?] daj mi Sprite i limonki
Et pour l'autre jambe [?] donne-moi du Sprite et des citrons verts
A trzecią nogę nie mogę, bo nie stanie
Et la troisième jambe, je ne peux pas, car elle ne tiendra pas
Więc na nogę, rozchodniaczka wyborówki barmanie
Alors sur la jambe, une petite bière bien fraîche, barman
Tak czysta u nas (wóda)
Si pure chez nous (vodka)
Honor, tradycja i duma
Honneur, tradition et fierté





Авторы: pawel paczkowski

Hans Solo - 8
Альбом
8
дата релиза
19-04-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.