Текст и перевод песни Hans Solo - Nudne
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Codzienne
życie
jest
nudne
Повседневная
жизнь
скучна
Codziennie
czekasz
za
cudem
Каждый
день
ждешь
чуда
Na
chwile
łatwo
jest
uciec
На
мгновение
легко
убежать
Zwłaszcza
gdy
obejść
wszystko
chcesz
skrótem
Особенно,
когда
вы
обойти
все,
что
вы
хотите
ярлык
Codzienne
życie
jest
trudne
Повседневная
жизнь
сложна
Tak
często
szare
i
brudne
Так
часто
серые
и
грязные
Ucieczki
są
pełne
złudzeń
Побеги
полны
иллюзий
Po
nocy
rano
tak
samo
kac
wita
bólem
После
ночи
утром
так
же
похмелье
приветствует
боль
Słońce
w
zenicie,
psst
- otwierasz
piwko
Солнце
в
Зените,
psst
- вы
открываете
пиво
Twoje
zdrowie
życie
ty
skończona
*****o
Ваше
здоровье
жизнь
вы
закончили
***** о
Nie
minie
południe,
nim
wyjdziesz
na
wódkę
Не
пройдет
и
полудня,
как
ты
выпьешь
водки.
I
zawiniesz
w
bibułę
sative
na
mółe
z
kumplem
И
завернешь
в
папиросную
бумагу
на
родинку
с
приятелем
Zamułe
po
drugiej
później
zapijesz
Red
Bullem
Я
заеду
за
другой,
а
потом
ты
будешь
пить
Ред
Булл.
Chyba,
że
masz
draże
albo
przypudrujesz
Если,
конечно,
у
тебя
нет
мозгов,
или
ты
напудрился.
Zdrowsze
jest
słabsze
no
to
bierzesz
to
drugie
Чем
здоровее,
тем
слабее,
тем
лучше.
Grudę
kumpel
wozi
śnieżnym
pługiem
Комок
приятель
возит
снегоочистителем
Po
wypłacie
no
to
stać
cię
После
того,
как
вы
заплатите,
вы
можете
себе
это
позволить
Po
rabacie
płacić
stówę
z
hakiem
После
скидки
заплатите
сотню
с
крюком
Skreślacie
na
blacie,
ściegi
długie
jak
wakacje
Вы
вычеркиваете
на
столешнице,
стежки
длинные,
как
праздник
Apetytu
nie
masz,
już
palisz
tylko
fajki
cóż
Аппетита
у
вас
нет,
вы
уже
курите
только
трубы
ну
Ale
ty
tu
masz
luz
i
hawajski
głód
Но
у
тебя
есть
слабина
и
гавайский
голод.
Czujesz
się
powoli
znów
jak
Allmighty
Bruce
Вы
чувствуете
себя
медленно
снова,
как
Allmighty
Брюс
Ten
świat
jest
twój
i
nie
ma
na
nim
miejsca
Этот
мир
твой,
и
в
нем
нет
места
Dla
takich
dwóch
- ciebie
i
scarface'a
Для
таких
двоих-тебя
и
скарфейса
Puf
jesteś
smooth
jak
jazz
Пуф
ты
гладкий,
как
джаз
A
twoje
crew
czuje
blues
jak
Everlast
И
ваш
экипаж
чувствует
блюз,
как
Everlast
Większy
z
ciebie
gambler
niz
trigga
Ты
больше
игрок,
чем
Тригга
A
z
gęby
bardziej
happy
niż
trigga
happy
nigga
И
с
рожи
более
счастливым,
чем
trigga
happy
nigga
Osiedla
król
jest
tu
Поместья
король
здесь
Tylko
koronę
ma
z
marzeń
a
berło
ze
snów
Только
венец
из
снов
и
скипетр
из
снов
Kupił
na
bazarze
za
pięć
stów
Купил
на
базаре
за
пять
сотен
Codzienne
życie
jest
nudne
Повседневная
жизнь
скучна
Codziennie
czekasz
za
cudem
Каждый
день
ждешь
чуда
Na
chwile
łatwo
jest
uciec
На
мгновение
легко
убежать
Zwłaszcza
gdy
obejść
wszystko
chcesz
skrótem
Особенно,
когда
вы
обойти
все,
что
вы
хотите
ярлык
Codzienne
życie
jest
trudne
Повседневная
жизнь
сложна
Tak
często
szare
i
brudne
Так
часто
серые
и
грязные
Ucieczki
są
pełne
złudzeń
Побеги
полны
иллюзий
Po
nocy
rano
tak
samo
kac
wita
bólem
После
ночи
утром
так
же
похмелье
приветствует
боль
Uśmiechasz
się
pięknie
do
pięknej
sąsiadki
Вы
красиво
улыбаетесь
красивой
соседке
40
kilo
plus
10
kilo
same
pośladki
40
кило
плюс
10
кило
одни
ягодицы
165
cm
na
obcasach
165
см
на
каблуках
To
jest
miseczka
Benz
C
klasa
Это
чаша
Benz
C
класс
Skandal,
nie
odwzajemnia
uśmiechu
panna
Скандал,
не
отвечает
взаимностью
Дева
улыбки
Bo
to
gwiazda
w
stylu
jak
pan
da
to
pani
ma
Потому
что
это
звезда
в
стиле,
как
вы
дадите
это
миссис
Ма
Tak
zwana
dama
na
poziome
zazwyczaj
krocza
Так
называемая
дама
на
горизонтальной,
как
правило,
промежности
Zdziecinniała,
nie
odróżnia
kondoma
od
smoczka
Детеныш,
не
отличает
презерватив
от
соска
Tak,
weźmiesz
ją
wbrew
niej,
z
błyszczącym
lateksem
Да,
вы
возьмете
ее
против
нее,
с
блестящим
латексом
Aż
jeż
jej
pęknie
z
soczystym
protestem
Пока
еж
ее
не
лопнет
с
сочным
протестом
Męskie
marzenia,
jak
bańki
mydlane
Мужские
мечты,
как
мыльные
пузыри
Musisz
jakoś
obrzydzić
sobie
to
co
nieosiągalne
Ты
должен
как-то
противиться
недостижимому.
Bo
fakty
pozostają
nagimi
faktami
Потому
что
факты
остаются
голыми
фактами
Seks
masz
tylko
z
kciukiem
i
jego
czterema
córkami
Секс
у
вас
есть
только
с
большим
пальцем
и
его
четырьмя
дочерьми
To
już
lepiej
*****ić
zegar
z
kukułką
od
babci
Frani
Это
уже
лучше
***** часы
с
кукушкой
от
бабушки
Франи
Albo
więcej
wypić
i
kolejną
połówką
się
zaprawić
Или
еще
выпить
и
еще
одной
половинкой
заправиться
Może
zrobić
rundkę
za
kółkiem
po
mieście
Может
сделать
круг
за
рулем
по
городу
I
za
damkę
jak
frajer
obić
komuś
gębę
jeszcze
И
за
даму,
как
неудачник,
чтобы
обрезать
кому-то
рот
еще
Kiedyś
majster
na
budowie
tak
powiedział
mi
Как-то
прораб
на
стройке
мне
так
сказал.
Młody
nie
masz
co
robić?
nudzi
się
ci?
Парень,
тебе
нечего
делать?
тебе
скучно?
To
kup
sobie
kij
i
po
jajach
się
bij
Тогда
купи
себе
биту
и
по
яйцам
дерись.
Codzienne
życie
jest
nudne
Повседневная
жизнь
скучна
Codziennie
czekasz
za
cudem
Каждый
день
ждешь
чуда
Na
chwile
łatwo
jest
uciec
На
мгновение
легко
убежать
Zwłaszcza
gdy
obejść
wszystko
chcesz
skrótem
Особенно,
когда
вы
обойти
все,
что
вы
хотите
ярлык
Codzienne
życie
jest
trudne
Повседневная
жизнь
сложна
Tak
często
szare
i
brudne
Так
часто
серые
и
грязные
Ucieczki
są
pełne
złudzeń
Побеги
полны
иллюзий
Po
nocy
rano
tak
samo
kac
wita
bólem
После
ночи
утром
так
же
похмелье
приветствует
боль
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Grzegorz Pralat, Pawel Paczkowski
Альбом
8
дата релиза
19-04-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.