Cry Cry Cry - Hans Theessink перевод на немецкий

Cry Cry Cry

Sometimes we will - Sometimes we won't
Sometimes we do - Sometimes we don't

When things don't come our way
And we just don't seem to get it right
Sometimes there ain't no rhyme nor reason
We just cry, cry, cry

Sometimes we give - Sometimes we take
Sometimes we bend - Sometimes we break

When things don't come our way.
Don't do unto your brother
What you don't want him to do unto you
Just try to make it work
Gotta do what we gotta do

Sometimes we're up - Sometimes we're down
Life's like a wheel - keeps turning 'round

When things don't come our way...

Sometimes we loose - Sometimes we win
Sometimes we're left on the outside - Looking in

When things don't come our way.

Weine, Weine, Weine

Manchmal werden wir - Manchmal werden wir nicht
Manchmal tun wir's - Manchmal tun wir's nicht

Wenn die Dinge nicht so laufen, wie wir es wollen
Und wir es einfach nicht richtig hinbekommen
Manchmal gibt es keinen Reim oder Grund
Wir weinen, weinen, weinen nur

Manchmal geben wir - Manchmal nehmen wir
Manchmal beugen wir uns - Manchmal brechen wir

Wenn die Dinge nicht so laufen, wie wir es wollen.
Tu deinem Bruder nicht an,
was du nicht willst, dass er dir antut
Versuche einfach, dass es klappt, Liebling
Wir müssen tun, was wir tun müssen

Manchmal sind wir oben - Manchmal sind wir unten
Das Leben ist wie ein Rad - es dreht sich immer weiter

Wenn die Dinge nicht so laufen, wie wir es wollen...

Manchmal verlieren wir - Manchmal gewinnen wir
Manchmal stehen wir draußen - und schauen hinein

Wenn die Dinge nicht so laufen, wie wir es wollen.