Early This Morning Blues - Hans Theessink перевод на немецкий

Early This Morning Blues

Early this morning - just about the break of day
I was hugging the pillow - where my baby used to lay

She's a sweet little woman - crazy 'bout that jelly roll
Give me sweet sweet loving - satisfy my soul

Thought I heard that Southern whistle blow
Blows so sad - like my little woman she's on board

Fold my arms and slowly walk away
Now that she's gone - ain't no reason for me to stay

I'm going, I'm going where I can wear you off my mind
Find me somebody else who will treat me nice and kind

Früh am Morgen Blues

Früh am Morgen - kurz vor Tagesanbruch
Umarme ich das Kissen - wo meine Süße einst lag

Sie ist eine süße kleine Frau - verrückt nach dieser Leckerei
Gib mir süße, süße Liebe - befriedige meine Seele

Ich dachte, ich hörte die Southern-Pfeife blasen
Sie bläst so traurig - als ob meine kleine Frau an Bord wäre

Verschränke meine Arme und gehe langsam weg
Jetzt, wo sie weg ist - gibt es keinen Grund für mich zu bleiben

Ich gehe, ich gehe dorthin, wo ich dich aus meinem Kopf verbannen kann
Finde mir jemand anderen, der mich gut und freundlich behandelt