Early This Morning Blues - Hans Theessink перевод на русский

Early This Morning Blues

Early this morning - just about the break of day
I was hugging the pillow - where my baby used to lay

She's a sweet little woman - crazy 'bout that jelly roll
Give me sweet sweet loving - satisfy my soul

Thought I heard that Southern whistle blow
Blows so sad - like my little woman she's on board

Fold my arms and slowly walk away
Now that she's gone - ain't no reason for me to stay

I'm going, I'm going where I can wear you off my mind
Find me somebody else who will treat me nice and kind

Блюз раннего утра

Рассвет едва забрезжил,
А я всё обнимал подушку, там, где ты лежала, дорогая.

Ты такая милая, малышка, без ума от джелли ролла,
Дай мне своей сладкой любви, успокой мою душу.

Мне послышался гудок поезда,
Такой грустный, словно ты уезжаешь на нём.

Опущу руки и медленно уйду,
Теперь, когда ты ушла, незачем мне оставаться.

Ухожу, ухожу туда, где смогу забыть тебя,
Найду другую, которая будет любить и лелеять меня.