False Accusations - Hans Theessink перевод на немецкий

False Accusations

If I had money just like Henry Ford
If I had money just like Henry Ford
Have my breakfast here
And my supper in New York

They accused me of murder, never raised my hand
I may be a poor man
But I never harmed another man

They accused me of robbery, never took a dime
There's men in this world that steal millions
And they never have to do no time

False accusations, lord can't you hear me cry
Gonna get up in the morning
Take a long black train and ride

If I had money just like Henry Ford
Have my breakfast here
And my supper in New York

Falsche Anschuldigungen

Hätt' ich Geld wie Henry Ford
Hätt' ich Geld wie Henry Ford
Frühstückte ich hier, meine Süße,
Und äße zu Abend in New York.

Sie beschuldigen mich des Mordes, hob nie eine Hand
Ich mag ein armer Mann sein, Liebling,
Aber ich hab' nie einem Menschen was zuleide getan.

Sie beschuldigen mich des Raubes, nahm nie einen Cent
Es gibt Männer auf dieser Welt, die Millionen stehlen, meine Süße,
Und sie müssen nie eine Strafe verbüßen.

Falsche Anschuldigungen, Herr, kannst du mich weinen hören
Ich werde morgen früh aufstehen, Liebling,
Und mit einem langen schwarzen Zug davonfahren.

Hätt' ich Geld wie Henry Ford
Frühstückte ich hier, meine Süße,
Und äße zu Abend in New York.