Текст и перевод песни Hans Theessink - Get Down 'n Play The Blues

If you're lonesome and you're feeling blue
Let me tell you what to do
Baby - get down 'n' play the blues

Don't let the folks around here drive you crazy
Just sit back and take it easy
Baby - get down 'n' play the blues

Dig the music let it turn you on
Rocking to the boogie-rhythm all night long
Baby - get down 'n' play the blues

Tuba at the bottom to hold it down
Roll on easy - man, I love that sound
Baby - get down 'n' play the blues

Steady beat and a funky tune
Pickin' and a-grinnin' by the light of the moon
Baby - get down 'n' play the blues

Get some action - move your feet
Satisfaction guaranteed
Baby - get down 'n' play the blues

If your knees are knocking and you feel like rocking
If your hips are shaking and the strings ain't breaking
Baby - get down 'n' play the blues

It don't cost money - just take your time
We'll be hoppin'-and-a-boppin' till the morning-light
Baby - get down 'n' play the blues

Если тебе одиноко и тебе грустно
Позволь мне сказать тебе, что делать
Детка, садись и сыграй блюз.

Не позволяй здешним ребятам сводить тебя с ума
Просто сядьте поудобнее и успокойтесь
Детка, садись и сыграй блюз.

Наслаждайся музыкой, позволь ей завести тебя
Раскачиваясь в ритме буги-вуги всю ночь напролет
Детка, садись и сыграй блюз.

Туба внизу, чтобы удерживать ее опущенной
Давай полегче - чувак, мне нравится этот звук
Детка, садись и сыграй блюз.

Ровный ритм и обалденная мелодия
Собираю и ухмыляюсь при свете луны.
Детка, садись и сыграй блюз.

Займитесь чем-нибудь - пошевелите ногами
Удовлетворение гарантировано
Детка, садись и сыграй блюз.

Если у вас стучат колени и вам хочется покачаться
Если твои бедра дрожат, а струны не рвутся
Детка, садись и сыграй блюз.

Это не стоит денег - просто не торопитесь
Мы будем прыгать до рассвета.
Детка, садись и сыграй блюз.