Текст и перевод песни Hans Theessink - Power Of Love

Power Of Love

Let's talk about love
Spelled l-o-v-e
Just a four-letter word
Such a sweet mystery
Sometimes I wonder
Yes I wonder about the power of love

Love is like music
Sweet sounds in your ears
Sometimes a sad song
Moves you to tears
Sometimes I wonder
Yes I wonder about the power of love

Love can move a mountain - love can tear down a wall
Love can uplift you - make you stumble and fall
Gotta learn how to take - gotta learn how to give
Love and be loved - live and let live

Love is a baby
To nurture and hold
Without warmth and affection
Love will grow cold
Sometimes I wonder
Yes I wonder about the power of love

Love can move a mountain - love can tear down a wall
Love can uplift you - make you stumble and fall
Gotta learn how to take - gotta learn how to give
Love and be loved - live and let live

Love can move a mountain - love can tear down a wall
Love can uplift you - make you stumble and fall
Gotta learn how to take - gotta learn how to give
Love and be loved - live and let live

Love and be loved - live and let live
Love and be loved - live and let live
That's the power of love

Le Pouvoir de l'Amour

Parlons d'amour
Épelé a-m-o-u-r
Juste un mot de quatre lettres
Un si doux mystère
Parfois je me demande
Oui, je me demande quel est le pouvoir de l'amour

L'amour est comme la musique
Des sons doux dans tes oreilles
Parfois une chanson triste
Te fait verser des larmes
Parfois je me demande
Oui, je me demande quel est le pouvoir de l'amour

L'amour peut déplacer une montagne - l'amour peut abattre un mur
L'amour peut te remonter le moral - te faire trébucher et tomber
Il faut apprendre à prendre - il faut apprendre à donner
Aimer et être aimé - vivre et laisser vivre

L'amour est un bébé
À nourrir et à tenir
Sans chaleur et affection
L'amour deviendra froid
Parfois je me demande
Oui, je me demande quel est le pouvoir de l'amour

L'amour peut déplacer une montagne - l'amour peut abattre un mur
L'amour peut te remonter le moral - te faire trébucher et tomber
Il faut apprendre à prendre - il faut apprendre à donner
Aimer et être aimé - vivre et laisser vivre

L'amour peut déplacer une montagne - l'amour peut abattre un mur
L'amour peut te remonter le moral - te faire trébucher et tomber
Il faut apprendre à prendre - il faut apprendre à donner
Aimer et être aimé - vivre et laisser vivre

Aimer et être aimé - vivre et laisser vivre
Aimer et être aimé - vivre et laisser vivre
C'est le pouvoir de l'amour