Slow Train - Hans Theessink перевод на немецкий

Slow Train

I've been on my way
For such a long time
Singing the blues
Up and down this road
Seen good times
And i've seen bad times sometimes
But i wanna go back
To the time and place i used to know
Let me ride
Ride on the slow train
Carry me home
Carry me home
Been out on the street
With the brokedown and hungry
Drank wine with kings and queens
Seen right and wrong
Now I'm feeling
Kind of tired and weary
Wished a slow train
Come and take me home
Let me ride
Ride on the slow train
Carry me home
Carry me home
Let me ride
Ride on the slow train
Carry me home
Carry me home
Time will come
When my travelling days are over
At the end of this winding road
Where the journey ends
Don't you bury me boys
Just leave me standing at the crossroads
I know a slow train
Be coming around the bend
Let me ride
Ride on the slow train
Carry me home
Carry me home
Let me ride
Ride on the slow train
Carry me home
Carry me home
Let me ride
Ride on the slow train
Carry me home
Carry me home

Langsamer Zug

Ich bin schon so lange unterwegs,
So lange Zeit
Singe den Blues
Diese Straße rauf und runter
Habe gute Zeiten gesehen
Und ich habe schlechte Zeiten gesehen, manchmal
Aber ich möchte zurückkehren
Zu der Zeit und dem Ort, den ich kannte
Lass mich fahren
Fahr mit dem langsamen Zug
Trag mich nach Hause
Trag mich nach Hause
War draußen auf der Straße
Mit den Kaputten und Hungrigen
Habe Wein mit Königen und Königinnen getrunken
Habe Richtig und Falsch gesehen
Jetzt fühle ich mich
Irgendwie müde und erschöpft
Wünschte, ein langsamer Zug
Käme und brächte mich nach Hause
Lass mich fahren
Fahr mit dem langsamen Zug
Trag mich nach Hause
Trag mich nach Hause
Lass mich fahren
Fahr mit dem langsamen Zug
Trag mich nach Hause
Trag mich nach Hause
Die Zeit wird kommen
Wenn meine Reisetage vorbei sind
Am Ende dieser kurvenreichen Straße
Wo die Reise endet
Beerdigt mich nicht, Jungs
Lasst mich einfach an der Kreuzung stehen
Ich weiß, ein langsamer Zug
Kommt um die Kurve
Lass mich fahren
Fahr mit dem langsamen Zug
Trag mich nach Hause
Trag mich nach Hause
Lass mich fahren
Fahr mit dem langsamen Zug
Trag mich nach Hause
Trag mich nach Hause
Lass mich fahren
Fahr mit dem langsamen Zug
Trag mich nach Hause
Trag mich nach Hause