Текст и перевод песни Camille feat. Hans Zimmer - Turnaround - feat. Camille
One,
two,
three,
four
Раз,
два,
три,
четыре
Pa-da-da-dip-du-du-dap
Па-да-да-дип-ду-ду-дап
Pa-da-da-di-da
Па-да-да-ди-да
Pa-da-da-dip-du-du-dap
Па-да-да-дип-ду-ду-дап
Pa-da-da-di-da
Па-да-да-ди-да
Pa-da-da-dip-du-du-dap
Па-да-да-дип-ду-ду-дап
Pa-da-doo-di-da
Па-да-ду-ди-да
Turn
around,
I'm
right
behind
you
Обернись,
я
прямо
позади
тебя
Turn
around,
I'll
turn
around
too
Обернись,
я
тоже
обернусь
Turn
around,
so
we
can
clap
hands
Обернись,
чтобы
мы
могли
хлопнуть
в
ладоши
Turn
around,
it's
flight
or
flutter
Обернись,
это
полёт
или
трепет
Turn
around,
hot
peas
and
butter
Обернись,
горячий
горошек
и
масло
Turn
around,
I'm
fallin'
in
the
grass
Обернись,
я
падаю
в
траву
Pa-da-dee-du-du
Па-да-ди-ду-ду
Straight
(Straight),
how
can
you
be
so
straight?
(Straight)
Прямо
(Прямо),
как
ты
можешь
быть
таким
прямолинейным?
(Прямолинейным)
Life
is
everything
but
straight
(Straight)
Жизнь
- это
всё,
кроме
прямолинейности
(Прямолинейности)
It's
going
up
and
down
Она
идёт
вверх
и
вниз
Far
(Far)
Далеко
(Далеко)
Happiness
isn't
far
(Far)
Счастье
не
далеко
(Далеко)
Not
far
from
where
you
are
(Are)
Недалеко
от
того,
где
ты
находишься
(Находишься)
Watching
your
life
go
by
(By,
by
by)
Наблюдая,
как
твоя
жизнь
проходит
мимо
(Мимо,
мимо,
мимо)
Now,
why
don't
you
sing
out
loud?
Ну,
почему
бы
тебе
не
спеть
во
весь
голос?
The
tune
you
keep
inside?
Мелодию,
которую
ты
хранишь
внутри?
Pa-da-da-dip-du-du-dip
Па-да-да-дип-ду-ду-дип
Pa-da-da-du-da
Па-да-да-ду-да
Pa-da-da-dip-du-du-dip
Па-да-да-дип-ду-ду-дип
Ta-da-da-du-da
Та-да-да-ду-да
Pa-da-da-dip-du-du-dup
Па-да-да-дип-ду-ду-дап
Tu-rup-pa-da-da-du-di-da
Ту-руп-па-да-да-ду-ди-да
Turnaround,
around
the
circle
Поворот,
вокруг
круга
Turnaround,
just
like
duetto
Поворот,
как
дуэт
Turnaround,
and
listen
to
the
wind
Поворот,
и
послушай
ветер
Turnaround,
and
put
your
pen
down
Поворот,
и
отложи
ручку
Turnaround,
your
feet
off
the
ground
Поворот,
твои
ноги
над
землёй
Turnaround,
and
your
head
in
the
clouds
Поворот,
и
твоя
голова
в
облаках
Shy
(Shy)
Застенчивый
(Застенчивый)
How
can
you
be
so
shy?
(Shy)
Как
ты
можешь
быть
таким
застенчивым?
(Застенчивым)
Hiding
below
the
stars
(Stars)
Прячась
под
звёздами
(Звёздами)
Under
your
neon
light
(Light)
Под
своим
неоновым
светом
(Светом)
Hi
(Hi)
Привет
(Привет)
Don't
say
hello,
say
hi
(Hi)
Не
говори
"здравствуй",
говори
"привет"
(Привет)
Hi
to
a
higher
sky
(Sky)
Привет
высшему
небу
(Небу)
Hi
to
a
higher
ground
Привет
высшей
земле
Loud,
why
don't
you
sing
out
loud?
Громко,
почему
бы
тебе
не
спеть
во
весь
голос?
The
words
you
keep
inside?
Слова,
которые
ты
хранишь
внутри?
Pa-da-da-dip-du-du-dap-du
Па-да-да-дип-ду-ду-дап-ду
Ta-da-da-du-da
Та-да-да-ду-да
Pa-da-da-dip-du-du-da-du
Па-да-да-дип-ду-ду-да-ду
Ba-da-da-du-da
Ба-да-да-ду-да
Pa-da-da-dip-du-du-da-du
Па-да-да-дип-ду-ду-да-ду
Ba-da-da-du-da
Ба-да-да-ду-да
Pa-da-da-dip-du-du-da-du
Па-да-да-дип-ду-ду-да-ду
Ba-da-da-du-da
Ба-да-да-ду-да
Pa-da-da-dip-du-du-da-du
Па-да-да-дип-ду-ду-да-ду
Ba-da-da-du-da
Ба-да-да-ду-да
Pa-da-da-dip-du-du-da-du
Па-да-да-дип-ду-ду-да-ду
Ba-da-da-di-da
Ба-да-да-ди-да
Pa-da-da-dip-du-du-da-du
Па-да-да-дип-ду-ду-да-ду
Ba-da-da-di-da
Ба-да-да-ди-да
Pa-da-da-dip-du-du-da
Па-да-да-дип-ду-ду-да
Why
don't
you
sing
it
out
loud?
Почему
бы
тебе
не
спеть
это
во
весь
голос?
Why
don't
you
sing
out
loud?
Почему
бы
тебе
не
спеть
во
весь
голос?
(Why
don't
you
sing
out
loud
what
you
sing
out
loud?)
(Почему
бы
тебе
не
спеть
во
весь
голос
то,
что
ты
поёшь
во
весь
голос?)
The
song
you
keep
inside?
Песню,
которую
ты
хранишь
внутри?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.