Текст и перевод песни Hans de Booij - Drie Dingen

Drie Dingen

Er zijn drie dingen in het leven van mij
Ze komt ze gaat en ze is er
Drie dingen in het leven van mij
Niet ver maar heel dichtbij

Het verlangen naar
Het verlangen naar
Het verlangen naar
Naar haar, Drie dingen

Is ze er en blijft ze te lang
Dan stopt het willen dat ze komt
Gaat ze en blijft ze te lang (weg)
Wat dan

Het verlangen naar
Het verlangen naar
Het verlangen naar
Naar haar, Drie dingen

Ze komt ze gaat en ze is er
Over en uit en ze gaat
Je praat je denkt
Je bent weer alleen

Je zult zien wat je vandaag hebt gezocht
Was gisteren al uitverkocht

Het verlangen naar
Het verlangen naar
Het verlangen naar
Naar haar, Drie dingen

Trois Choses

Il y a trois choses dans ma vie
Elle vient, elle part, et elle est là
Trois choses dans ma vie
Pas loin, mais si proche

Le désir de
Le désir de
Le désir de
Pour elle, Trois choses

Est-elle là, et reste-t-elle trop longtemps
Alors le désir qu'elle arrive s'arrête
Elle part, et reste-t-elle trop longtemps (loin)
Et alors

Le désir de
Le désir de
Le désir de
Pour elle, Trois choses

Elle vient, elle part, et elle est là
Elle est finie, elle part
Tu parles, tu penses
Tu es de nouveau seul

Tu verras ce que tu as cherché aujourd'hui
Était déjà épuisé hier

Le désir de
Le désir de
Le désir de
Pour elle, Trois choses