Underwater - Hansom Eli перевод на немецкий

Underwater

You say you dance for nobody
But the way you move before me
You got me going
Got me thinking
What's a girl gotta do
To get you going that way
To get you moving that way

You say you dance for no one
That you've never danced before
No need to come close
No need to smile back
No need to open your eyes
Cause you've already got me going

The only man in the village
Don't be scared of him
You know i've got to let go
I've got to breathe deep just a little more
Yeah he does
He goes

We walk deep into the woods
I lost you there
I swam deep down the ocean
I found you there

My my my my
My my my my boy
My my my my
My my my my boy

The only man left underwater
Water boy, ain't nothing to be afraid of
You decided to sleep under the ocean bed
When you had the whole forest above your head

My my my my
My my my my boy
My my my my
My my my my boy

You decided to sleep under the ocean bed

Unter Wasser

Du sagst, du tanzt für niemanden
Aber die Art, wie du dich vor mir bewegst
Du bringst mich in Fahrt
Bringst mich zum Nachdenken
Was muss ein Mann tun
Um dich so in Bewegung zu bringen
Um dich so zu bewegen

Du sagst, du tanzt für niemanden
Dass du noch nie zuvor getanzt hast
Du brauchst nicht näher zu kommen
Du brauchst nicht zurückzulächeln
Du brauchst deine Augen nicht zu öffnen
Denn du hast mich schon in Fahrt gebracht

Die einzige Frau im Dorf
Hab keine Angst vor mir
Du weißt, ich muss loslassen
Ich muss nur noch ein bisschen tiefer atmen
Ja, das tut sie
Sie geht

Wir gehen tief in den Wald hinein
Ich habe dich dort verloren
Ich bin tief im Ozean geschwommen
Ich habe dich dort gefunden

Mein, mein, mein, mein
Mein, mein, mein, mein Mädchen
Mein, mein, mein, mein
Mein, mein, mein, mein Mädchen

Die einzige Frau, die unter Wasser geblieben ist
Wassermädchen, es gibt nichts zu befürchten
Du hast beschlossen, unter dem Meeresboden zu schlafen
Als du den ganzen Wald über deinem Kopf hattest

Mein, mein, mein, mein
Mein, mein, mein, mein Mädchen
Mein, mein, mein, mein
Mein, mein, mein, mein Mädchen

Du hast beschlossen, unter dem Meeresboden zu schlafen