Hanson - A Song To Sing - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hanson - A Song To Sing




A Song To Sing
Une chanson à chanter
Good-bye four leaf clovers
Au revoir les trèfles à quatre feuilles
Hello gone awry
Bonjour le désastre
Don't cry the fight ain't over
Ne pleure pas, le combat n'est pas terminé
Unless you let it pass you by
Sauf si tu le laisses passer
Chorus
Refrain
I'm looking for a song to sing
Je cherche une chanson à chanter
Looking for a friend to borrow
Je cherche un ami à qui emprunter
I'm looking for my radio
Je cherche ma radio
So I might find a heart to follow
Pour trouver un cœur à suivre
I've never been just longing for your loving
Je n'ai jamais eu envie de ton amour
I've never been just wearing down to nothing
Je n'ai jamais eu envie de me consumer
I've never been just looking for a reason
Je n'ai jamais eu envie de chercher une raison
So that maybe you'd be thinking of me
Pour que tu penses peut-être à moi
Oh...
Oh...
You'll be thinking of me
Tu penseras à moi
All that I have found in reason
Tout ce que j'ai trouvé dans la raison
Is reason just to not believe
C'est la raison de ne pas croire
When all that you're left is treason
Quand tout ce qu'il te reste est la trahison
It's treason just to let it be
C'est la trahison de laisser faire
I'm looking for a song to sing
Je cherche une chanson à chanter
Looking for a friend to borrow
Je cherche un ami à qui emprunter
I'm looking for my radio
Je cherche ma radio
So that I might find a heart to follow
Pour trouver un cœur à suivre
I've never been just longing for your loving
Je n'ai jamais eu envie de ton amour
I've never been just wearing down to nothing
Je n'ai jamais eu envie de me consumer
I've never been just looking for a reason
Je n'ai jamais eu envie de chercher une raison
So that maybe you'll be thinking of...
Pour que tu penses peut-être à...
These blue yonder dreams and second hand shoes
Ces rêves bleus et ces chaussures d'occasion
You're so far gone that you live to lose
Tu es tellement loin que tu vis pour perdre
And it's too late to go home all alone
Et il est trop tard pour rentrer seul
Your the tar in that old cigar
Tu es le goudron de ce vieux cigare
And the worn out cable on a cable car
Et le câble usé d'un funiculaire
And you're too tired to admit you've got to choose
Et tu es trop fatigué pour admettre qu'il faut choisir
I'm looking for a song to sing
Je cherche une chanson à chanter
Looking for a friend to borrow
Je cherche un ami à qui emprunter
I'm looking for my radio
Je cherche ma radio
So I might find a heart to follow
Pour trouver un cœur à suivre
I've never been just longing for your loving
Je n'ai jamais eu envie de ton amour
I've never been just worried down to nothing
Je n'ai jamais eu envie de me consumer
I've never been just looking for a reason
Je n'ai jamais eu envie de chercher une raison
So that maybe you'll be thinking of me
Pour que tu penses peut-être à moi
Oh...
Oh...
You'll be thinking of me
Tu penseras à moi
I'm looking for a song to sing
Je cherche une chanson à chanter
Looking for a friend to borrow
Je cherche un ami à qui emprunter
I'm looking for my radio
Je cherche ma radio
So I might find a heart to follow
Pour trouver un cœur à suivre
I've never been just longing for your loving
Je n'ai jamais eu envie de ton amour
I've never been just worried down to nothing
Je n'ai jamais eu envie de me consumer
I've never been just looking for a reason
Je n'ai jamais eu envie de chercher une raison
So that maybe you'd be thinking of me
Pour que tu penses peut-être à moi
Oh...
Oh...
You'd be thinking of me
Tu penseras à moi
You'd be thinking of me
Tu penseras à moi





Авторы: Hanson Zachary Walker, Hanson Isaac, Hanson Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.