Breaktown - Hanson перевод на русский

Breaktown

Are you ready to lose?
Are you ready to win?
Well I've been losing for so long
I can't begin
I'm a man on the moon
I'm a man on the ledge
Well I'm the words you never knew were in your head
To be read
You can't help you're so insecure
Your hurt right down to the core
You're only stuck in your pain today
Welcome to Breaktown
For the first time
It's a great town
For your worst time
When you freak out
There's a road sign
"Welcome to Breaktown"
Are you ready to quit?
Are you ready to learn?
Are you ready to find the spark inside and let it burn?
I'm the walls that close in
I'm the words you won't say
I'm the voice you choose to keep inside and lock away
Everyday
You keep it all to yourself
You're just like everyone else
So take a good look around
Now... Welcome to Breaktown
For the first time
It's a great town
For your worst time
When you freak out
There's a road sign
"Welcome to Breaktown"
When you're driving through
There's a room with a view
Just hanging around
Yeah!
Woahhhhhh
Yeah!
Welcome to Breaktown
Welcome to Breaktown
Welcome to Breaktown
For the first time
It's a great town
For your worst time
When you freak out
There's a road sign
"Welcome to Breaktown"
Welcome to Breaktown
Welcome to Breaktown
Welcome to Breaktown, Breaktown

Город Разлома

Готова ли ты проиграть?
Готова ли ты победить?
Что ж, я так долго проигрывал,
Что не знаю, с чего начать.
Я человек на Луне,
Я человек на краю,
Я — слова, которых ты не знала, но которые звучали в твоей голове,
Чтобы быть прочитанными.
Ты ничего не можешь поделать, ты такая неуверенная,
Твоя боль доходит до самой глубины души.
Ты просто застряла в своей боли сегодня,
Добро пожаловать в Город Разлома.
Впервые,
Это отличный город
Для твоего худшего времени,
Когда ты сходишь с ума,
Здесь есть дорожный знак:
"Добро пожаловать в Город Разлома".
Готова ли ты сдаться?
Готова ли ты учиться?
Готова ли ты найти искру внутри и позволить ей гореть?
Я — стены, которые смыкаются,
Я — слова, которые ты не произнесешь,
Я — голос, который ты запираешь внутри себя,
Каждый день.
Ты держишь все в себе,
Ты такая же, как все остальные.
Так что осмотрись хорошенько,
Теперь... Добро пожаловать в Город Разлома.
Впервые,
Это отличный город
Для твоего худшего времени,
Когда ты сходишь с ума,
Здесь есть дорожный знак:
"Добро пожаловать в Город Разлома".
Когда ты проезжаешь мимо,
Здесь есть комната с видом,
Просто чтобы побыть здесь.
Да!
Ооооооо
Да!
Добро пожаловать в Город Разлома.
Добро пожаловать в Город Разлома.
Добро пожаловать в Город Разлома.
Впервые,
Это отличный город
Для твоего худшего времени,
Когда ты сходишь с ума,
Здесь есть дорожный знак:
"Добро пожаловать в Город Разлома".
Добро пожаловать в Город Разлома.
Добро пожаловать в Город Разлома.
Добро пожаловать в Город Разлома, Город Разлома.