Deeper - Hanson перевод на русский

Deeper

She moves with a tender kiss
And i can't stop feelin'
She soothes with a tenderness
And i can't stop' feelin'
Well, i don't even know her name
But i can't stop feelin'
She says that she feels the same
And i can't stop feelin'
And if you let me try tonight
You just might see that i'm...
Fallin' deeper, and deeper, and deeper in love
And i'm feelin' more, an' more, an' more, an' more alone
Ah, yeah
She turns chaos into art
And i can't stop feelin'
A touch and i fall apart
And i can't stop feelin'
It's soundin' like an old cliche
And i can't stop feelin'
I love her in a thousand ways
And i can't stop feelin'
And if you let me try tonight
You just might see that i'm...
Fallin' deeper, and deeper, and deeper in love
And i'm feelin' more, an' more, an' more, an' more alone
Ah, yeah
Well, every simple notion is poetry in motion
Can't you see it's pushin' me over the edge
This wreckin' ball you're holdin' has crushed the heart you've stolen
I'll give you my devotion all over again
And if you let me try tonight
You just might see that i'm...
That i'm fallin' deeper, and deeper, and deeper in love
And i'm feelin' more, an' more, an' more, an' more alone
Yeah
And i'm fallin' deeper, and deeper, and deeper in love
And i'm feelin' more, an' more, an' more, an' more alone
And i'm fallin' deeper, and deeper, and deeper in love
And i'm feelin' more, an' more, an' more, an' more alone
Ah yeah

Глубже

Она движется с нежным поцелуем,
И я не могу перестать чувствовать.
Она успокаивает своей нежностью,
И я не могу перестать чувствовать.
Я даже не знаю её имени,
Но я не могу перестать чувствовать.
Она говорит, что чувствует то же самое,
И я не могу перестать чувствовать.
И если ты позволишь мне попробовать сегодня вечером,
Ты, возможно, увидишь, что я...
Влюбляюсь всё глубже, и глубже, и глубже,
И я чувствую себя всё более, и более, и более, и более одиноким.
Ах, да.
Она превращает хаос в искусство,
И я не могу перестать чувствовать.
Одно прикосновение, и я разрываюсь на части,
И я не могу перестать чувствовать.
Это звучит как старое клише,
Но я не могу перестать чувствовать.
Я люблю её тысячей способов,
И я не могу перестать чувствовать.
И если ты позволишь мне попробовать сегодня вечером,
Ты, возможно, увидишь, что я...
Влюбляюсь всё глубже, и глубже, и глубже,
И я чувствую себя всё более, и более, и более, и более одиноким.
Ах, да.
Каждое простое движение — это поэзия в движении,
Разве ты не видишь, это толкает меня за край.
Этот шар для разрушения, который ты держишь, разбил сердце, которое ты украла,
Я снова отдам тебе всю свою преданность.
И если ты позволишь мне попробовать сегодня вечером,
Ты, возможно, увидишь, что я...
Что я влюбляюсь всё глубже, и глубже, и глубже,
И я чувствую себя всё более, и более, и более, и более одиноким.
Да.
И я влюбляюсь всё глубже, и глубже, и глубже,
И я чувствую себя всё более, и более, и более, и более одиноким.
И я влюбляюсь всё глубже, и глубже, и глубже,
И я чувствую себя всё более, и более, и более, и более одиноким.
Ах, да.