Lost Without You - Hanson перевод на французский

Lost Without You

I got a feeling that I cannot contain
I can't believe this moment
You've got your eyes locked on me
In my head I think it must be a mistake
But my heart says, take your chances
It could be this first dance is the "unexpected beautiful"
I can barely admit I've been longing for
Stay here in my arms tonight
There's nothing that I wouldn't do
I just wanna be the one you're holding onto
And if you wanna run tonight
I'd take you anywhere you want me to
I'm giving you my heart 'cause I
I'm lost without you
'Cause I'm lost without you
I see it all aligned in front of my face
But like a shooting star fades
It could be gone just as fast as it came
I'm gonna take this moment and chase this fear right out of me
Come one day
I will have no regrets after today
'Cause the "unexpected beautiful"
I'm about to admit I've been longing for
Is staying in my arms tonight
There's nothing that I wouldn't do
I just wanna be the one you're holding onto
And if you wanna run tonight
I'll follow anywhere you want me to
I'm giving you my heart 'cause I
I'm lost without you
Just stay here in my arms
Just stay here in my arms tonight
Stay here in my arms tonight
There's nothing that I wouldn't do
I just wanna be the one you're holding onto
And if you wanna run tonight
I'd follow anywhere you want me to
I'm giving you my heart 'cause I
I'm lost without you
'Cause I'm lost without you
'Cause I'm lost without you

Perdu sans toi

J'ai un sentiment que je ne peux pas contenir
Je ne peux pas croire ce moment
Tu as tes yeux fixés sur moi
Dans ma tête, je pense que ça doit être une erreur
Mais mon cœur dit, prends tes chances
C'est peut-être cette première danse qui est le "beau inattendu"
J'ai du mal à admettre que j'attendais avec impatience
Reste dans mes bras ce soir
Il n'y a rien que je ne ferais pas
Je veux juste être celui que tu tiens
Et si tu veux courir ce soir
Je t'emmènerai où tu voudras
Je te donne mon cœur parce que je
Je suis perdu sans toi
Parce que je suis perdu sans toi
Je vois tout aligné devant mon visage
Mais comme une étoile filante s'estompe
Ça pourrait disparaître aussi vite que ça est arrivé
Je vais saisir ce moment et chasser cette peur de moi
Viens un jour
Je n'aurai aucun regret après aujourd'hui
Parce que le "beau inattendu"
J'avoue que j'attendais avec impatience
C'est de rester dans mes bras ce soir
Il n'y a rien que je ne ferais pas
Je veux juste être celui que tu tiens
Et si tu veux courir ce soir
Je te suivrai où tu voudras
Je te donne mon cœur parce que je
Je suis perdu sans toi
Reste juste ici dans mes bras
Reste juste ici dans mes bras ce soir
Reste juste ici dans mes bras ce soir
Il n'y a rien que je ne ferais pas
Je veux juste être celui que tu tiens
Et si tu veux courir ce soir
Je te suivrai où tu voudras
Je te donne mon cœur parce que je
Je suis perdu sans toi
Parce que je suis perdu sans toi
Parce que je suis perdu sans toi