Текст и перевод песни Hanson - More Than Anything

More Than Anything

I love you more than anything
than anything, I do
And I'd give anything and everything
I have just to be with you
These feelings I hold inside
Are emotions I can not hide
These feelings will not subside
I'd give anything, anything
When I look into your eyes
I see something special about you
And when I hold your hand
You seem to understand that
(repeat chorus)
When I think of life without you
It brings me right down to my knees
'Cause I can't imagine life without you
You're my strength the thing that keeps me holding on
Oh I'd do things that can't be done
I'd fly to the moon and then around the sun
If you just say that I'm the one
I'd do anything, well
(repeat chorus)
I'd give anything
You know I'd do anything for you
I love you more than anything
More than anything

Больше всего на свете

Я люблю тебя больше всего на свете
Больше всего на свете, правда
И я бы отдал всё, что у меня есть,
Просто чтобы быть с тобой
Эти чувства, что я храню внутри,
Это эмоции, которые я не могу скрыть
Эти чувства не утихнут
Я бы отдал всё, всё
Когда я смотрю в твои глаза,
Я вижу в тебе что-то особенное
И когда я держу тебя за руку,
Ты, кажется, понимаешь, что
(повторить припев)
Когда я думаю о жизни без тебя,
Я готов пасть на колени
Потому что я не могу представить жизнь без тебя
Ты моя сила, то, что помогает мне держаться
О, я бы сделал вещи, которые невозможно сделать
Я бы долетел до Луны, а затем облетел Солнце
Если ты просто скажешь, что я тот самый
Я бы сделал всё, что угодно, да
(повторить припев)
Я бы отдал всё
Знаешь, я бы сделал для тебя всё, что угодно
Я люблю тебя больше всего на свете
Больше всего на свете