Текст и перевод песни Hanson - Never Let Go

Never Let Go

Just lay down
And let your worries sleep
Don't think now
The water is dark and deep
'Cause you know that I'll love you
And never let go
And you know
That I'll love you forever
I'll love you and never let go
Yes I'll love you and never let go
Just cry out
Yeah I've cried those tears before
I can feel it now
As your teardrops hit the floor
'Cause you know
That I'll love you and never let go
And you know
That I'll love you forever
I'll love you and never let go
Yes I love you and never let go
You don't have to ask me do I love you
As I hold you it says how much I do
I'm yours until forever is through
Anytime I stand for you
I know I'd lay my life down for you
I'll never let
Not ever let go
Just lay down
Put your worried thoughts to bed
As slumber pulls you down
On my shoulder rest your head
'Cause you know
That I love you and never let go
And you know
That I'll love you forever
I'll love you and never let go
Yes I love you and never let go
Never let go never let go
Never let never let go never let go

Ne jamais te lâcher

Repose-toi
Et laisse tes soucis dormir
Ne pense pas maintenant
L'eau est sombre et profonde
Parce que tu sais que je t'aimerai
Et ne te lâcherai jamais
Et tu sais
Que je t'aimerai pour toujours
Je t'aimerai et ne te lâcherai jamais
Oui, je t'aimerai et ne te lâcherai jamais
Pleure simplement
Oui, j'ai déjà versé ces larmes
Je peux le sentir maintenant
Alors que tes larmes tombent sur le sol
Parce que tu sais
Que je t'aimerai et ne te lâcherai jamais
Et tu sais
Que je t'aimerai pour toujours
Je t'aimerai et ne te lâcherai jamais
Oui, je t'aime et ne te lâcherai jamais
Tu n'as pas besoin de me demander si je t'aime
Alors que je te tiens, ça dit à quel point je le fais
Je suis à toi jusqu'à ce que l'éternité soit finie
A tout moment, je me tiens pour toi
Je sais que je donnerais ma vie pour toi
Je ne te lâcherai jamais
Je ne te lâcherai jamais
Repose-toi
Met tes pensées inquiètes au lit
Alors que le sommeil te tire vers le bas
Sur mon épaule, repose ta tête
Parce que tu sais
Que je t'aime et ne te lâcherai jamais
Et tu sais
Que je t'aimerai pour toujours
Je t'aimerai et ne te lâcherai jamais
Oui, je t'aime et ne te lâcherai jamais
Ne te lâcherai jamais ne te lâcherai jamais
Ne te lâche jamais ne te lâche jamais ne te lâche jamais