Hanson - Strong Enough to Break - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hanson - Strong Enough to Break




I don't feel myself today
Я не чувствую себя сегодня.
Just a figure in a big monopoly game
Просто фигура в большой игре в Монополию.
Struggle is the price you pay
Борьба-это цена, которую ты платишь.
You get just enough just to give it away
Ты получаешь достаточно, чтобы все отдать.
I'm sinking but I'm floating away
Я тону, но я уплываю.
Throw me a line so I can anchor my pain
Брось мне черту, чтобы я смог закрепить свою боль.
The fabric is about to fray
Ткань вот-вот порвется.
The fabric is about to fray
Ткань вот-вот порвется.
Maybe you could take a look at yourself lately
Может, ты могла бы взглянуть на себя в последнее время?
Maybe you could take a look at yourself lately
Может, ты могла бы взглянуть на себя в последнее время?
Maybe you could take a look at yourself lately
Может, ты могла бы взглянуть на себя в последнее время?
Things keep coming and I keep wondering
Все идет своим чередом, и я продолжаю удивляться.
I start feeling the walls close in
Я начинаю чувствовать, как стены закрываются.
Things keep coming and I keep stumbling
Все идет, и я продолжаю спотыкаться.
I start feeling I'm strong enough to break
Я начинаю чувствовать, что я достаточно силен, чтобы сломаться.
Oh, I start feeling I'm strong enough to break
О, я начинаю чувствовать, что я достаточно силен, чтобы сломаться.
Been running through my mind today
Сегодня я бегу по своим мыслям.
Scenarios to add to your hypocrisy
Сценарии, чтобы добавить твое лицемерие.
No one ever takes the blame
Никто никогда не берет вину на себя.
But everyone is searching for a cure to the pain
Но каждый ищет лекарство от боли.
Nothing ever seems to change
Кажется, ничего не меняется.
Oh, nothing ever seems to change
О, Кажется, ничего никогда не меняется.
We just play like broken records in a deaf man's charade
Мы просто играем, как сломанные пластинки в шараде глухого.
Maybe you could take a look at yourself lately
Может, ты могла бы взглянуть на себя в последнее время?
Maybe you could take a look at yourself lately
Может, ты могла бы взглянуть на себя в последнее время?
Maybe you could take a look at yourself lately
Может, ты могла бы взглянуть на себя в последнее время?
Things keep coming and I keep wondering
Все идет своим чередом, и я продолжаю удивляться.
I start feeling the walls close in
Я начинаю чувствовать, как стены закрываются.
Things keep coming and I keep stumbling
Все идет, и я продолжаю спотыкаться.
I start feeling I'm strong enough to break
Я начинаю чувствовать, что я достаточно силен, чтобы сломаться.
Oh, I start feeling I'm strong enough to break
О, я начинаю чувствовать, что я достаточно силен, чтобы сломаться.
Carry on just a pawn and the same old song
Продолжай, просто пешка и та же старая песня.
I'm still holding on
Я все еще держусь.
The fabric is about to fray
Ткань вот-вот порвется.
Maybe you could take a look at yourself lately
Может, ты могла бы взглянуть на себя в последнее время?
Maybe you could take a look at yourself lately
Может, ты могла бы взглянуть на себя в последнее время?
Things keep coming and I keep wondering
Все идет своим чередом, и я продолжаю удивляться.
I start feeling the walls close in
Я начинаю чувствовать, как стены закрываются.
Things keep coming and I keep stumbling
Все идет, и я продолжаю спотыкаться.
I start feeling I'm strong enough
Я начинаю чувствовать, что я достаточно силен.
Things keep coming and I keep wondering
Все идет своим чередом, и я продолжаю удивляться.
I start feeling the walls close in
Я начинаю чувствовать, как стены закрываются.
Things keep coming and I keep stumbling
Все идет, и я продолжаю спотыкаться.
I start feeling I'm strong enough to break
Я начинаю чувствовать, что я достаточно силен, чтобы сломаться.
Oh, I start feeling I'm strong enough to break
О, я начинаю чувствовать, что я достаточно силен, чтобы сломаться.





Авторы: ISAAC HANSON, ZACHARY WALKER HANSON, TAYLOR HANSON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.