Текст и перевод песни Hanson - Sunny Day

Sunny Day

Have you been running out of places to hide?
Have you been looking for a reason to try?
Maybe it's just about time that you turn it around tonight
You gotta pack your bags and drive to a sunny day
Has the daily grind been taking its toll?
Are you sick and tired of everybody you know?
It's not a crime to take a little time and head on down the road
You gotta pack your bags and drive to a sunny day
To a sunny day
You gotta pack your bags and drive
You gotta to pack your bags and drive to a sunny day
Are you on a losing streak missing every chance to peek?
You turn around and all you see is grey
Sick of the run around
Here in this same old town
You gotta pack your bags and drive to a sunny day
Are you on a losing streak, missing every chance to peek?
Turn around and all you see is grey
Sick of the run around, here in the same old town
You gotta pack your bags and drive to a sunny day
You gotta pack your bags and drive
You gotta pack your bags and drive to a sunny day
You gotta pack your bags and drive
You gotta pack your bags and drive to a sunny day

Солнечный день

Ты бегаешь от себя, не зная, где укрыться?
Ищешь повод, чтобы снова влюбиться?
Может, пора все изменить этой ночью?
Собери чемоданы и езжай туда, где светит солнце.
Повседневная рутина тебя измотала?
Тебе надоели все, кого ты знала?
Разве это преступление – взять паузу и умчаться по дороге?
Собери чемоданы и езжай туда, где светит солнце.
Туда, где светит солнце.
Собери чемоданы и езжай.
Собери чемоданы и езжай туда, где светит солнце.
Ты в полосе неудач, упускаешь каждый шанс взглянуть?
Оборачиваешься, а вокруг лишь серость.
Надоела эта беготня
Здесь, в этом старом городе.
Собери чемоданы и езжай туда, где светит солнце.
Ты в полосе неудач, упускаешь каждый шанс взглянуть?
Оборачиваешься, а вокруг лишь серость.
Надоела эта беготня, здесь, в этом старом городе.
Собери чемоданы и езжай туда, где светит солнце.
Собери чемоданы и езжай.
Собери чемоданы и езжай туда, где светит солнце.
Собери чемоданы и езжай.
Собери чемоданы и езжай туда, где светит солнце.