HanuMankind - Genghis - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни HanuMankind - Genghis




Genghis
Genghis
Upfront, bars when the beat bump
Tout d'abord, des rimes quand le rythme est en train de taper
Killer on the loose, yeah it's murder when the receipts come
Tueur en liberté, oui c'est un meurtre quand les reçus arrivent
Pay them bills, yeah nothing out here for free son
Payer ses factures, ouais rien ici n'est gratuit mon fils
Pay the price if you want the ice through your seasons
Paye le prix si tu veux la glace à travers tes saisons
Winter is coming, I'm running straight at the throne
L'hiver arrive, je cours droit vers le trône
I know that they see me coming 'cause they rattled to the bone
Je sais qu'ils me voient arriver parce qu'ils sont secoués jusqu'aux os
Bone crusher
Briseur d'os
Late night puffer
Puffer de fin de soirée
I don't even dance but still got the moves like I was Usher, uh
Je ne danse même pas, mais j'ai quand même les mouvements comme si j'étais Usher, euh
A changed man, from Temujin into Genghis
Un homme changé, de Temujin en Gengis Khan
History repeats, yeah these cycles stay endless
L'histoire se répète, oui ces cycles restent sans fin
Used to ride cycles after hopping over fences
Je faisais du vélo après avoir sauté les clôtures
Now it's motorcycles bar hopping where my friends is
Maintenant c'est des motos et des bars sont mes amis
Later ride first class, hopping out of Benz's
Plus tard, je fais du tourisme en première classe, je descends des Mercedes
That's past, present, future, how I see it through my lenses
C'est le passé, le présent, le futur, c'est comme ça que je le vois à travers mes lentilles
The world broke you down huh, I'm not trying to mend this
Le monde t'a brisé hein, je n'essaie pas de réparer ça
Embrace your chaos, let it seep into your senses
Embrasse ton chaos, laisse-le s'infiltrer dans tes sens
Sight, smell, touch, sound, taste all blended
Vue, odorat, toucher, son, goût tout mélangé
Five-finger death punch leave lives ended
Un coup de poing à cinq doigts laisse des vies finies
Fuck, what's trending, don't need it, I trim this
Putain, quelle est la tendance, j'en ai pas besoin, je l'arrange
I don't leave evidence, smooth like burnt fingers
Je ne laisse aucune preuve, lisse comme des doigts brûlés
Smooth like
Lisse comme
No hair, no chemo
Pas de cheveux, pas de chimio
Haters going to call 911 like Reno
Les haineux vont appeler le 911 comme Reno
Round here it's 100 for the squeals
Par ici, c'est 100 pour les cris
That's the pigs
Ce sont les cochons
They come round waving sticks when the boys doing gigs
Ils arrivent en agitant des bâtons quand les garçons font des concerts
That's just how it is, but I promise we going to change that
C'est comme ça que ça se passe, mais je te promets qu'on va changer ça
Artists in my land catalysts fuck a format
Des artistes dans ma terre des catalyseurs, niquer un format
Watch who stepping up and who laying down dormant
Regarde qui se lève et qui reste dormant
Tired of being stepped on like a fucking doormat
Fatigué d'être piétiné comme un putain de paillasson
Can't ignore that force you feel
Tu ne peux pas ignorer cette force que tu ressens
Endorse a deal with a young southern boy for real
Approuve un contrat avec un jeune garçon du Sud pour de vrai
From the subcontinent of 1.3 bill
Du sous-continent de 1,3 milliard
Where I trail blaze daily play point, Dame Lil
je suis un pionnier au quotidien, joue ton rôle, Dame Lil
Shooting from the logo
Tirer du logo
Women in my city skin color like the cocoa
Les femmes de ma ville ont la peau de la couleur du cacao
Chocolate committees ain't no justice in a photo
Les comités de chocolat, il n'y a pas de justice sur une photo
You don't know what you been missing till you party with us for sure
Tu ne sais pas ce que tu as manqué jusqu'à ce que tu fasses la fête avec nous, c'est sûr
But what you partying for?
Mais pourquoi tu fais la fête ?
We got issues in our nation cause there's parties at war
On a des problèmes dans notre nation parce qu'il y a des fêtes en guerre
When our leaders aren't leading at the heart and core
Quand nos dirigeants ne dirigent pas au cœur et au fond
And they tamper with evidence when you gone file a report
Et ils trafiquent des preuves quand tu as déposé un rapport
They try and dig their nails in me, but I'm filing them short
Ils essaient de m'enfoncer leurs ongles, mais je les lime courts
They try and dig my grave for me, but I fight as a corpse
Ils essaient de creuser ma tombe pour moi, mais je me bats comme un cadavre
You try and blame your failures on every action but yours
Tu essaies de blâmer tes échecs sur chaque action sauf les tiennes
I try and turn the tables with every action I do
J'essaie de renverser la situation avec chaque action que j'effectue
And if you 'bout that action, then I'm backing you 'til we die
Et si tu es pour cette action, alors je te soutiens jusqu'à la mort
Kill the teachers and their pupils look them dead in the eyes
Tuer les professeurs et leurs élèves, les regarder droit dans les yeux
I'm looking death in the eyes, and to the reaper I smiled
Je regarde la mort dans les yeux, et j'ai souri à la faucheuse
'Cause what's the point in fearing death if you ain't livin' my guy
Parce que quel est l'intérêt de craindre la mort si tu ne vis pas mon pote
If you ain't livin' my guy
Si tu ne vis pas mon pote
What's the point in fearing death if you ain't livin' my guy
Quel est l'intérêt de craindre la mort si tu ne vis pas mon pote
Shout out to Coltby the calamity
Un cri à Coltby la calamité
Bringing that heat
Qui ramène cette chaleur
Of course
Bien sûr
From the city of bangaloodo
De la ville de Bangaloodo
Can't nobody do it, how the fuck did we do
Personne ne peut le faire, comment avons-nous fait
From them five-six do it like this like ooohhh, yeah
De ces cinq-six, le faire comme ça, comme ooohhh, ouais
Mmmm, pasty
Mmmm, pâle





Авторы: Nikhil Kalimireddy, Sooraj Cherukat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.