Run It Up - HanuMankind перевод на русский

Run It Up

Run it up, the sun is up
To when it's down, get your money up
I put money down on all of us
On my people no
, on what I love

Ooh, baby, it's dangerous
Your problems, they just not the same to us
We're dealin' with things you ain't seen before
We're feelin' the weight of our ancestors
We're healin' with ways that don't last for long
Don't have us the time, ain't it obvious?
No help for the weak, but the liquor strong
Plenty here, pour it for all of us

Now bring out the drums in this bitch
All my homies got rich doing shit that they said wouldn't work
Bring out the guns in the bitch, here to load up a clip
And go shoot up the place, we don't care (brrt)
I see the bums that be wishing we end in a ditch
Yeah, they're prayin' to see a man hurt
I see the love that we give and the love that we get
Make sure everything comin' full circle (whoo)
We went from nothin' to something

Got all of 'em jumpin' to shit that we made from the air
We went from running and gunning with nothing in stomach
To feeding the neighborhood, bruh
There ain't a person alive that be matching the vibe
And it honestly ain't even fair (whoo, whoo)
There ain't a dude with the drive and the vision like I have
Unless I go look in the mirror, baby (whoo, yeah)

So run it up, the sun is up
To when it's down, get your money up
I put money down on all of us
On my people now, on what I love
Ooh, baby, we run it up

Get it the minute, the sun is up (whoo, whoo)
There is no resting when sun is down (whoo, whoo)
Work it for real, get your money up (whoo, whoo)
Believe it on God, put money down (whoo, whoo)
I'm bettin' the odds on all of us (whoo, whoo)
I do it for all of my people now (whoo, whoo)
Put that on everything that I love (whoo)
Church!

Yeah, on everything that I love (ah!)
Yeah, yeah, ain't nothing that come above (yeah)
Hu, hu
Yeah, three, two, one (hu)
Now, we go from angry and mad
To happy and glad to find a solution for us (hu)
We go from sorry and sad to
Ready to grab our weapons and get to the front
I want the money, the cash
The moola, the bag, the currency, stacking it up (yeah)
We want the freedom to live and
The freedom to have the things we been lackin', my bruh
So what are we lackin'? (Huh?)

I could point it out, so much that's around, better settle down (whoo)
No point doing that, or they send the hounds (yeah)
Bite me in the ass, put me in the ground (ay)
Turn me into ash, culture carried down (ay)
From those who came up before me (ay)
I'm here to change up the story (yeah)

Find me at work in the morning (yeah, yeah)
Find me where people are mourning, man (yeah)
'Cause death is around every corner (yeah)
When life isn't free for a person, dawg
You act like an animal cornered

Savages speak in a language y'all
You don't understand, you a foreigner
Don't nobody need an advantage, nah
We're needin' some balance and order
But you know that's never the case
Never a chance that they're changing their ways (no)
It's never a choice that they're giving to you

There will never be justice to face
We sing for the sorrow and dance for the pain (yeah)
No one to follow, it's just you and me (yeah)
I swear that it's coming, we're starting today
But we wake up tomorrow and things are the same, damn (brrt)

На вершину

К вершине, солнце встает,
Пока не сядет, поднимай свой куш.
Я поставил деньги на всех нас,
На моих людей, нет,
На то, что я люблю.

Оу, детка, это опасно,
Твои проблемы, они просто не те же, что у нас.
Мы имеем дело с тем, чего ты раньше не видела,
Мы чувствуем тяжесть наших предков,
Мы исцеляемся способами, которые недолговечны,
У нас нет времени, разве не очевидно?
Нет помощи слабым, но выпивка крепкая,
Здесь много, налей всем нам.

А теперь вынесите барабаны, черт возьми,
Все мои кореша разбогатели, делая то, что, по их словам, не сработает.
Вынесите пушки, сюда, чтобы зарядить обойму
И расстрелять это место, нам все равно (бррт).
Я вижу бомжей, которые желают, чтобы мы сгнили в канаве,
Да, они молятся, чтобы увидеть, как страдает мужчина.
Я вижу любовь, которую мы дарим, и любовь, которую получаем,
Убедитесь, что все идет по кругу (у-у).
Мы прошли путь от ничего до чего-то,

Заставили всех прыгать под то, что мы создали из воздуха.
Мы прошли путь от беготни и стрельбы с пустым желудком
До кормления района, братан.
Нет ни одного человека, который бы соответствовал нашей атмосфере,
И, честно говоря, это даже нечестно (у-у, у-у).
Нет ни одного парня с таким драйвом и видением, как у меня,
Если только я не посмотрю в зеркало, детка (у-у, да).

Так что к вершине, солнце встает,
Пока не сядет, поднимай свой куш.
Я поставил деньги на всех нас,
На моих людей сейчас, на то, что я люблю.
Оу, детка, мы идем к вершине.

Получи это сию минуту, солнце встает (у-у, у-у),
Нет отдыха, когда солнце садится (у-у, у-у),
Работай по-настоящему, поднимай свой куш (у-у, у-у),
Клянусь Богом, ставь деньги (у-у, у-у),
Я ставлю на всех нас (у-у, у-у),
Я делаю это для всех моих людей сейчас (у-у, у-у),
Ставлю на все, что я люблю (у-у),
Аминь!

Да, на все, что я люблю (а!),
Да, да, нет ничего выше этого (да),
Ху, ху,
Да, три, два, один (ху),
Теперь мы переходим от гнева и злости
К счастью и радости от того, что нашли решение для нас (ху),
Мы переходим от сожаления и печали к
Готовности схватить наше оружие и выйти на передовую.
Я хочу денег, наличных,
Бабла, мешок, валюту, коплю ее (да),
Мы хотим свободы жить и
Свободы иметь то, чего нам не хватало, мой брат.
Так чего же нам не хватает? (А?)

Я мог бы указать на это, так много всего вокруг, лучше успокойся (у-у),
Нет смысла делать это, иначе они натравят собак (да),
Укусят меня в задницу, положат меня в землю (эй),
Превратят меня в пепел, культура передастся дальше (эй),
От тех, кто был до меня (эй),
Я здесь, чтобы изменить историю (да).

Найди меня на работе утром (да, да),
Найди меня там, где люди скорбят, чувак (да),
Потому что смерть за каждым углом (да),
Когда жизнь не свободна для человека, приятель,
Ты ведешь себя как загнанное в угол животное.

Дикари говорят на языке, который вы все
Не понимаете, вы чужаки.
Никому не нужно преимущество, нет,
Нам нужен баланс и порядок.
Но ты знаешь, что это никогда не так,
Никогда не будет шанса, что они изменят свой образ жизни (нет),
Это никогда не будет выбор, который они тебе дадут.

Никогда не будет справедливости,
Мы поем от горя и танцуем от боли (да),
Не за кем следовать, есть только ты и я (да),
Клянусь, что это грядет, мы начинаем сегодня,
Но мы просыпаемся завтра, и все остается прежним, черт возьми (бррт).