Hanumankind - Sicko - перевод текста песни на русский

Sicko - HanuMankindперевод на русский




Sicko
Больной
This life that I live
Эта жизнь, что я живу
Might not get a chance to live again
Может, у меня не будет другого шанса пожить
If that's what it is
Если это так,
I'm gon' let it burn until the end
Я сожгу ее до конца
Pray for all my sins
Молись за все мои грехи
Maybe one day I can make amends
Может, однажды я смогу загладить вину
Count my blessings thin
Считаю свои благословения немногочисленными
Keep it hundred thousand 'til the end
Буду верен своим принципам до конца
Until the very end
До самого конца
Until the end
До конца
Until the very end
До самого конца
Until the end
До конца
Until the very end
До самого конца
Until the end
До конца
Until the very end
До самого конца
Flex my fingers, we gon' see this 'til the end
Выставляю напоказ свои пальцы, мы увидим это до конца
Ending up in places where a few have ever been
Окажемся в местах, где побывало мало кто
And even fewer end up coming back
И еще меньше тех, кто сможет вернуться
Our chances looking slim
Наши шансы невелики
But we were skinny when we started
Но мы были тощими, когда начинали
So it's back to the beginning
Так что возвращаемся к исходной точке
Don't know how the fuck we did it
Не знаю, как, черт возьми, мы это сделали
We were trying to make a living
Мы пытались заработать на жизнь
Now we live off what we making
А теперь живем тем, что зарабатываем
On the way to making millions
На пути к миллионам
HMK be on the way
HMK на пути
And it's more than just a saying
И это больше чем просто слова
It's the way that I've been raised
Это то, как я был воспитан
On the move, how I be staying
В движении, это мой способ быть
I ain't playing, it's apparent when he walk
Я не играю, это видно по его манере двигаться
That the man move different
Он двигается по-другому
Yeah, he tear through his socks
Да, он рвет в клочья свои носки
Souls get exposed on this journey to the top
Души обнажаются на этом пути к вершине
Of a mountain so high
К вершине такой высокой
How many souls we have lost?
Сколько душ мы потеряли?
And soul that we found
И сколько душ мы обрели
Shit that we done seen
Что мы видели
Love that long gone
Любовь, которая давно ушла
But we chase it in our dreams
Но мы видим её во сне
Lies that we hold on
Ложь, которой мы цепляемся
'Cause the truth fucking dark
Потому что правда ужасна
So you gotta pack light
Так что надо брать поменьше
Get ready, we taking off
Готовься, мы взлетаем
This life that I live
Эта жизнь, что я живу
Might not get a chance to live again
Может, у меня не будет другого шанса пожить
If that's what it is
Если это так,
I'm gon' let it burn until the end
Я сожгу ее до конца
Pray for all my sins
Молись за все мои грехи
Maybe one day I can make amends
Может, однажды я смогу загладить вину
Count my blessings thin
Считаю свои благословения немногочисленными
Keep it hundred thousand 'til the end
Буду верен своим принципам до конца
Until the very end
До самого конца
Until the end
До конца
Until the very end
До самого конца
Until the end
До конца
Until the very end
До самого конца
Until the end
До конца
Until the very end
До самого конца
Lost cause hiding from the cop cars
Потерянное дело, скрывающееся от полицейских машин
Spot y'all driving, but they only really stop ours
Видите, вы за рулем, но они останавливают только нас
Locking up my brothers while they kicking down our locked doors
Сажают моих братьев, пока выбивают наши запертые двери
The pursuit of freedom was the reason that you lost yours
Стремление к свободе - это причина, по которой вы её потеряли
Everything is top drawer
Все высшего класса
You can see the circle mixed with criminals and rockstars
Можете увидеть круг, смешанный с преступниками и рок-звездами
So much shit around us that try coming in between us
Так много дерьма вокруг нас, которое пытается встать между нами
If you cut out all the scheming, man
Если вы отбросите все уловки,
Ain't nothing 'bout to stop y'all
ничто не остановит вас
My side can't decide who to love and who to fight
Моя сторона не может решить, кого любить, а с кем бороться
Brothers and my sisters, one anthem that we sing with pride
Братья и сестры, один гимн, который мы поем с гордостью
After that, we back on track
А потом мы возвращаемся в строй
United how we all divide
Объединенные, хотя мы и разобщены
Fuck it, there's no way that you can duck it
Черт с ним, нет способа уклониться от этого
Guess it's part of life
Полагаю, это часть жизни
My vibe full tide, deeper than a scuba dive
Моя волна в пике, глубже, чем погружение с аквалангом
Middle of the ocean where the squids and belugas hide
В середине океана, где прячутся кальмары и белухи
Aye, aye, captain, kick it like it's Cobra Kai
Ай, ай, капитан, дай как в "Кобра Кай"
Searching for the answers you can't see with your sober eyes
В поисках ответов, которые ты не можешь увидеть трезвыми глазами
See how they moving, what I see leave you mortified
Смотри, как они двигаются, и то, что я вижу, повергнет тебя в ужас
Got to be more to life, got to be more to life
Должно быть что-то большее в жизни, должно быть что-то большее в жизни
Far from a saint, baby, daily that I tow the line
Я далеко не святой, любимая, ежедневно я хожу по краю
But some lines crossed, you ain't never coming back around
Но некоторые границы перейдены, и ты никогда не вернешься
Take a step back if you don't get that
Сделай шаг назад, если ты этого не понимаешь
I don't let that be a setback
Я не позволю этому стать помехой
Bitch, I step up, how far we came
Сучка, я поднимаюсь, как далеко мы прошли
And if you ain't already know, baby, we on the way
И если ты еще не поняла, любимая, мы на пути
Until the very end
До самого конца
Until the end
До конца
Until the very end
До самого конца
Until the end
До конца
Until the very end
До самого конца
Until the end
До конца
Until the very end
До самого конца





Авторы: Sooraj Cherukat, Sai Nikhil Kalimireddy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.