Hanul Lee feat. Crucial Star - tell me (feat. CRUCiAL STAR) - перевод текста песни на английский

나는 그냥 너를 좋아해

I simply like you

근데 너는 그걸 모르기에

But you don't know that

나는 열심히 해야 해

So I have to work hard

언젠가 너의 눈에 띄게

So that someday I'll catch your eye

나는 노랠 만들어야 해

I have to make songs

아직 너는 나를 모르기에

Because you still don't know me

수많은 사람들 중 날 고르게

So that you'll choose me among the many

난 노랠 만들어야 해

I have to make songs

너를 위해 없는 여자 사람 친구

I make up stories about non-existent female friends

얘길 지어내 필요해 너의 질투

I need your jealousy

히트곡을 썼던 그 가수가

You said that singer who wrote the hit song

이상형이라던 네 말에

Was your ideal type

그런 곡을 써주겠다 말해

I say I'll write a song like that

돈을 벌어 술을 마시겠단 말에

I say I'll make money and drink

말도 안 되게 클럽을 차리겠다 말해

I say I'll unbelievably open a club

내가 여태껏 했던 이 모든 말에

To all these words I've said

예쁜 너의 입으로

With your pretty lips

말해줘 내게

Tell me

날 사랑한다고

That you love me

사실은 이 모든 게 다

That in truth, all of this

날 위해서라고

Was for me

너 웃어줘 내게

Smile at me

여태 기다렸다고

That you've been waiting

내가 했던 모든 한마디까지

That you remember every single word I've said

기억하고 있다고

That you remember

Nothing last forever ever yeah

하지만 내 마음은 확고해

But my heart is firm

떠나가는 기차를 뛰어가 올라탄 듯이

Like jumping on a departing train

뒤는 돌아보지 않아 너에게로 직진

I don't look back, I go straight to you

아직까진 너무도 부족해

I'm still so lacking

지갑은 깃털처럼 가볍네

My wallet is as light as a feather

서러움의 눈물이 떨어져 건반 위에

Tears of frustration fall on the keyboard

불 꺼진 내 방은 우주처럼 변하네

My dark room transforms like the universe

Man on the moon

쭈그려 앉아서 바라보는 중

Crouching down and looking up

너라는 별은 흐릿할 뿐 넌 막다른 꿈

You, a star, are just blurry, a dead-end dream

두 번째 선택은 없어

There's no second choice

걱정할 필요도 없어

No need to worry

전부 다 가능케 하는 걸 지켜봐

Watch me make it all possible

나는 질 생각이 없어

I won't lose

물론 너를 잃을 마음도 없어

Of course, I don't intend to lose you either

꽉 잡아줄래

Will you hold on tight?

너의 품에 아름다운 것들을

I'll give you all the beautiful things in your arms

다 안겨줄게

I'll give you everything

그 자리에 있어주면 돼요

Just stay there

감히 영원을 약속할게요

I dare to promise you forever

말해줘 내게

Tell me

날 사랑한다고

That you love me

사실은 이 모든 게 다

That in truth, all of this

날 위해서라고

Was for me

너 웃어줘 내게

Smile at me

여태 기다렸다고

That you've been waiting

내가 했던 모든 한마디까지

That you remember every single word I've said

기억하고 있다고

That you remember

내게 말해줘 baby

Tell me baby

내가 널 찾을 수 있게

So I can find you

시간 지나 우리 멀어져도

Even if time passes and we grow apart

너를 위할 수 있게

So I can be there for you

나를 바라봐 줘 baby

Look at me baby

이 모든 게 의미 있게

So all of this has meaning

내가 말한 그 높이 올라도

Even if I reach the heights I spoke of

너 덕분일 수 있게

So it can be thanks to you

말해줘 내게

Tell me

날 사랑한다고

That you love me

사실은 이 모든 게 다

That in truth, all of this

날 위해서라고

Was for me

너 웃어줘 내게

Smile at me

여태 기다렸다고

That you've been waiting

내가 했던 모든 한마디까지

That you remember every single word I've said

기억하고 있다고

That you remember

내게 말해줘 baby

Tell me baby

내가 널 찾을 수 있게

So I can find you

시간 지나 우리 멀어져도

Even if time passes and we grow apart

너를 위할 수 있게

So I can be there for you

나를 바라봐 줘 baby

Look at me baby

이 모든 게 의미 있게

So all of this has meaning

내가 말한 그 높이 올라도

Even if I reach the heights I spoke of

너 덕분일 수 있게

So it can be thanks to you

Hanul Lee feat. Crucial Star - tell me (feat. CRUCiAL STAR)

Текст и перевод песни Hanul Lee feat. Crucial Star - tell me (feat. CRUCiAL STAR)

Альбом