Hanuman - Cosmopolitan - перевод текста песни на немецкий

Cosmopolitan - Hanumanперевод на немецкий




Cosmopolitan
Cosmopolitan
Ho un′origine vaga
Ich habe einen unklaren Ursprung
Come un Cosmopolitan
Wie ein Cosmopolitan
Un Cosmopolitan
Ein Cosmopolitan
Seducente e spietato
Verführerisch und gnadenlos
Come un Cosmopolitan
Wie ein Cosmopolitan
Un Cosmopolitan
Ein Cosmopolitan
Vi credete migliori
Ihr haltet euch für besser
Come un Cosmopolitan
Wie ein Cosmopolitan
Un Cosmopolitan
Ein Cosmopolitan
Ma so che berrete la mia arte Come un Cosmopolitan
Aber ich weiß, ihr werdet meine Kunst trinken Wie einen Cosmopolitan
Un Cosmopolitan
Einen Cosmopolitan
Tu lo sai, tu lo sai, tu lo sai che
Du weißt es, du weißt es, du weißt es, dass
Io che per un frate sincero
Ich, der für einen aufrichtigen Bruder
Darei anche la vita
Sogar das Leben geben würde
Anche la vita
Sogar das Leben
Che mi abbraccia a distanza
Der mich aus der Ferne umarmt
Ogni para è svanita
Jede Paranoia ist verschwunden
ch'è svanita
Ja, sie ist verschwunden
Ho un origine vaga
Ich habe einen unklaren Ursprung
Come un Cosmopolitan
Wie ein Cosmopolitan
Un Cosmopolitan
Ein Cosmopolitan
Sono un paradosso e un
Ich bin ein Paradoxon und ein
Ossimoro
Oxymoron
Sono un paradosso e un Ossimoro
Ich bin ein Paradoxon und ein Oxymoron
Perché sto bene se soffro
Weil es mir gut geht, wenn ich leide
Con l′oscura chiarezza
Mit der dunklen Klarheit
Data dall'inchiostro
Gegeben durch die Tinte
Che tiene il mio mondo
Die meine Welt hält
Così in bilico
So in der Schwebe
Sono un paradosso e un Ossimoro
Ich bin ein Paradoxon und ein Oxymoron
Sono un paradosso e un Ossimoro
Ich bin ein Paradoxon und ein Oxymoron
Perché ogni male è rimosso
Weil jedes Übel entfernt wird
Se mi dai il cuore vomito rosso Acido cloridrico
Wenn du mir dein Herz gibst, kotze ich rote Salzsäure
Ma che fortuna
Aber was für ein Glück
Guarda la luna
Schau den Mond an
Se brancoli nel buio c'è il Principe H$
Wenn du im Dunkeln tappst, gibt es Prinz H$
Se la carne è nuda
Wenn das Fleisch nackt ist
Giuseppe sfuma
Verschwimmt Giuseppe
Ed io vi salvo perché so
Und ich rette euch, weil ich weiß
Cos′è la paura
Was Angst ist
È sfidare i propri demoni
Es ist, die eigenen Dämonen herauszufordern
Chi perde?
Wer verliert?
Vederli tramutarsi in me, Marilù
Sie sich in mich verwandeln zu sehen, Marilù
L′empietà è l'effetto
Die Gottlosigkeit ist die Wirkung
Del male che emerge
Des Bösen, das hervorkommt
No, no non giudicare
Nein, nein, urteile nicht
Perché sono come te
Denn ich bin wie du
Ma col coraggio di parlare
Aber mit dem Mut zu sprechen
Quindi lasciati salvare dalle belve
Also lass dich von den Bestien retten
Controlla il meteo
Überprüfe das Wetter
Non piove se scoppia
Es regnet nicht, wenn ausbricht
Un incendio
Ein Brand
Succede se non te lo aspetti bro
Es passiert, wenn du es nicht erwartest, Bro
Io che non ricordo più
Ich, der ich mich nicht mehr erinnere
Un sogno la notte
An einen Traum in der Nacht
Da morto dormirò, da sveglio Tutto fantastico
Tot werde ich schlafen, wach Alles fantastisch
Il mio mondo si, è meno plastico
Meine Welt, ja, ist weniger plastisch
Poi vago nell′ombra cercando
Dann irre ich im Schatten umher, suchend
Un appiglio
Einen Halt
Al buio la city mi porta consiglio
Im Dunkeln gibt mir die City Rat
Comprime il mio doppio
Sie komprimiert mein zweites Ich
Non vuole sentirlo
Will es nicht hören
Mi abbraccia dicendo
Umarme mich und sagt
"Sei ancora mio figlio"
"Du bist immer noch mein Sohn"
"Sei ancora mio figlio", si, dai
"Du bist immer noch mein Sohn", ja, komm schon
Non importa se ancora c'hai
Es spielt keine Rolle, ob du immer noch hast
Del male dentro di te, sai
Etwas Böses in dir, weißt du
Perché credo in te, già, mai
Denn ich glaube an dich, ja, niemals
C′è H$ con te, fante
H$ ist da bei dir, Bube
Della tua Libertè, Dante
Deiner Liberté, Dante
Dell'inferno sceso in terra, ante
Der Hölle, herabgestiegen auf die Erde, Türen
Aperte per i tuoi ed ogni ma
Geöffnet für deine Selbste und jedes Aber
Mutante delle tue urla
Mutant deiner Schreie
In un Cosmopolitan
In einem Cosmopolitan
Ho un′origine vaga
Ich habe einen unklaren Ursprung
Come un Cosmopolitan
Wie ein Cosmopolitan
Un Cosmopolitan
Ein Cosmopolitan
Seducente e spietato
Verführerisch und gnadenlos
Come un Cosmopolitan
Wie ein Cosmopolitan
Un Cosmopolitan
Ein Cosmopolitan
Vi credete migliori
Ihr haltet euch für besser
Come un Cosmopolitan
Wie ein Cosmopolitan
Un Cosmopolitan
Ein Cosmopolitan
Ma so che berrete la mia arte Come un Cosmopolitan
Aber ich weiß, ihr werdet meine Kunst trinken Wie einen Cosmopolitan
Un Cosmopolitan
Einen Cosmopolitan
Tu lo sai, tu lo sai, tu lo sai che
Du weißt es, du weißt es, du weißt es, dass
Io che per un frate sincero
Ich, der für einen aufrichtigen Bruder
Darei anche la vita
Sogar das Leben geben würde
Anche la vita
Sogar das Leben
Che mi abbraccia a distanza
Der mich aus der Ferne umarmt
Ogni para è svanita
Jede Paranoia ist verschwunden
ch'è svanita
Ja, sie ist verschwunden
Ho un origine vaga
Ich habe einen unklaren Ursprung
Come un Cosmopolitan
Wie ein Cosmopolitan
Un Cosmopolitan
Ein Cosmopolitan





Авторы: Giuseppe Paternostro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.