Текст и перевод песни Hany Shaker - Arrabny Leik

Arrabny Leik

الوقت ليه بيفوت بسرعه و انا جمبك
كان نفسي اقولك الف ميت ميلون بحبك
الوقت ليه بيفوت بسرعه و انا جمبك
كان نفسي اقولك الف ميت ميلون بحبك
خلتني احس ان اللي فات من عمري ممكن اعوضه
خلتني اشوف ايامي احلي مقولش ايام و انقضه
خلتني احس ان اللي الفات من عمري ممكن اعوضه
خلتني اشوف ايامي احلي مقولش ايام و انقضه
مبقتش خايف من اللي جاي مدام وياك
مبقتش عايز اعيش حياتي الا معاك
قربني ليك ده انا بين ايديك احزاني عني بيبعدوا
كان كل يوم بيعدي و انت بعيد سنين
معرفش بعدك يا حبيبي هاعيش لمين
كان كل يوم بيعدي و انت بعيد سنين
معرفش بعدك يا حبيبي هاعيش لمين
اتمني ايه و انا بين ايديك كل الاماني ملكتها
قرب كمان خدني لعينيك وديني لدنيا بحبها
اتمني ايه و انا بين ايديك كل الاماني ملكتها
قرب كمان خدني لعينيك وديني لدنيا بحبها
مبقتش خايف من اللي جاي مدام وياك
مبقتش عايز اعيش حياتي الا معاك
قربني ليك ده انا بين ايديك احزاني عني بيبعدوا
و انا بين ايديك
قرب كمان خدني لعينيك
خلتني احس ان اللي فات من عمري ممكن اعوضه

Arrabny Leik

Time flies when I'm by your side
I wish I could tell you a thousand times, I love you
Time flies when I'm by your side
I wish I could tell you a thousand times, I love you
You've made me feel like I can make up for all the lost years
You've made me see that my days are brighter, not just passing by
You've made me feel like I can make up for all the lost years
You've made me see that my days are brighter, not just passing by
I'm no longer afraid of what's to come, because you're with me
I don't want to live my life without you by my side
Bring me closer, I'm in your hands, my sorrows are fading away
Every day that passed when you were away felt like years
I don't know how I would have survived without you, my love
Every day that passed when you were away felt like years
I don't know how I would have survived without you, my love
What could I ever wish for when I have everything I ever wanted
Come closer, take me into your eyes, lead me to a world I love
What could I ever wish for when I have everything I ever wanted
Come closer, take me into your eyes, lead me to a world I love
I'm no longer afraid of what's to come, because you're with me
I don't want to live my life without you by my side
Bring me closer, I'm in your hands, my sorrows are fading away
And I am in your hands
Come closer, take me into your eyes
You've made me feel like I can make up for all the lost years