Текст и перевод песни Hany Shaker - Al Wahed Al Ahad

Al Wahed Al Ahad

ولا حد يقدر يدعي انه خلق نفسه ولا يقدر يقول انو خلق غيره
ولا خلق الحياة لانه لحظة ما اتخلق لقي كل شيء مخلوق حواليه
و لان الخالق لا يحتاج شيء م اللي خلقه في الحياة
لان خلق الكون بهذا الحجم و بهذا الكمال
ابداع عظيم محاط بعلم لا يستطيع وصفه الخيال
ابداعه جبار مستمر و منتظم طول الحياة
لا يستطيع خلقه ولا تدبير اموره غير اله
لا يستطيع صنعه بشر لا يصنعه الا اله
كل الرسل و الانبياء شهدوا ان ارسلهم اله
ليس كمثله شىء رب الارض و رب السماء
لا شريك له في الملك له البقاء و القضاء
الله الواحد الاحد – لا اله الا الله – لا اله الا الله

Единственный Бог

Никто не может утверждать, что создал себя сам, и никто не может сказать, что создал другого.
И никто не создал жизнь, потому что в момент своего создания он обнаружил, что все вокруг уже создано.
Ибо Творец не нуждается ни в чем из того, что Он создал в жизни.
Ведь создание вселенной такого масштаба и такого совершенства,
это великое творение, окруженное знанием, которое не может описать воображение.
Его творение могущественно, непрерывно и упорядоченно на протяжении всей жизни.
Никто, кроме Бога, не может создать его и управлять им, моя дорогая.
Ни один человек не может создать это, только Бог.
Все посланники и пророки свидетельствовали, что их послал Бог.
Нет ничего подобного Ему, Господу земли и Господу неба.
Нет у Него сотоварища в царстве, Ему принадлежит вечность и суд.
Аллах - Единственный, Единый - Нет Бога, кроме Аллаха - Нет Бога, кроме Аллаха.