Hany Shaker - Alb El Hagar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hany Shaker - Alb El Hagar




Alb El Hagar
Alb El Hagar
قلب الحجر بيلين، قلب الحجر بيحن
Le cœur de pierre se ramollit, le cœur de pierre s'attendrit
بيسيل دموع وأنين من خشيتك يا رب
Il laisse couler des larmes et des gémissements de peur de toi, Seigneur
قلب الحجر بيلين، قلب الحجر بيحن
Le cœur de pierre se ramollit, le cœur de pierre s'attendrit
بيسيل دموع وأنين من خشيتك يا رب
Il laisse couler des larmes et des gémissements de peur de toi, Seigneur
وأنا اللي معرفش إزاي بقيت قاسي
Et moi qui ne sais pas comment je suis devenu si dur
قلب الحجر ذاكر، آه وقلبي ليه ناسي؟
Le cœur de pierre se souvient, oh, et pourquoi mon cœur est-il oublieux ?
لو أنزل القرآن على جبل ينهد
Si le Coran était descendu sur une montagne, elle s'effondrerait
من خشية الرحمن، الواحد الأحد
De peur du Tout-Miséricordieux, l'Unique, l'Un
الواحد الأحد (الواحد الأحد)
L'Unique, l'Un (l'Unique, l'Un)
قلب الحجر بيلين قلب الحجر بيحن
Le cœur de pierre se ramollit, le cœur de pierre s'attendrit
بيسيل دموع وأنين من خشيتك يا رب
Il laisse couler des larmes et des gémissements de peur de toi, Seigneur
قلب الحجر بيلين قلب الحجر بيحن
Le cœur de pierre se ramollit, le cœur de pierre s'attendrit
بيسيل دموع وأنين من خشيتك يا رب
Il laisse couler des larmes et des gémissements de peur de toi, Seigneur
وأنا اللي معرفش إزاي بقيت قاسي
Et moi qui ne sais pas comment je suis devenu si dur
قلب الحجر ذاكر، آه وقلبي ليه ناسي؟
Le cœur de pierre se souvient, oh, et pourquoi mon cœur est-il oublieux ?





Авторы: Beshir Ayad, Samy El Hefnawy, Sayed Shawky Shawky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.