Hany Shaker - Al Kaf W El Noon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hany Shaker - Al Kaf W El Noon




مابين الكاف وبين النون تقول للشيئ كن فيكون
Между суффиксом и существительным говорится чтобы вещь была
بديع الارض والسموات وخالق كل شيئ في الكون
Создатель Земли и небес и Создатель всего во Вселенной.
مابَيْنَ الكاف وَبَيِّن النُون تَقُول لِلشَيْئ كِن فَيَكُون
Между суффиксом и существительным говорится чтобы вещь была
بَدِيع الأَرْض وَالسَمَوات وَخالِق كُلّ شَيْئ ڤِي الكَوْن
Создатель Земли и небес и Создатель всего во Вселенной.
عبادك راكعين ساجدين ورافعينلك قلوب وايدين
Ваши слуги преклоняют колени, падают ниц и поднимают ваши сердца и руки.
عبادك راكعين ساجدين ورافعينلك قلوب وايدين
Ваши слуги преклоняют колени, падают ниц и поднимают ваши сердца и руки.
املنا في رحمتك ورضاك وغفرانك ليوم الدين
Надеюсь на твое милосердие, удовлетворение и прощение в день религии.
املنا في رحمتك ورضاك وغفرانك ليوم الدين
Надеюсь на твое милосердие, удовлетворение и прощение в день религии.
تنجينا من العصيان وتملى قلوبنا بالايمان
Избавь нас от непослушания и наполни наши сердца верой.
تنجينا من العصيان وتملى قلوبنا بالايمان
Избавь нас от непослушания и наполни наши сердца верой.
بأمرك كل أمر يهون ما بين الكاف وبين النون
Все, что между тобой и монахиней.
بأمرك كل أمر يهون ما بين الكاف وبين النون
Все, что между тобой и монахиней.
الكاف والنور
Аль-кеф Аль-Нур





Авторы: Beshir Ayad, Samy El Hefnawy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.