HanyMony - Ve Dne Spim - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни HanyMony - Ve Dne Spim




Ve Dne Spim
Je dors plus le jour que la nuit
(Woah, nemusim říkat nic)
(Woah, je n'ai pas besoin de dire quoi que ce soit)
(Nemusim říkat nic)
(Je n'ai pas besoin de dire quoi que ce soit)
(Woah, nemusim říkat nic)
(Woah, je n'ai pas besoin de dire quoi que ce soit)
(Nemusim říkat nic)
(Je n'ai pas besoin de dire quoi que ce soit)
(Woah, nemusim říkat nic)
(Woah, je n'ai pas besoin de dire quoi que ce soit)
(Nemusim říkat nic)
(Je n'ai pas besoin de dire quoi que ce soit)
(Nemusim říkat nic)
(Je n'ai pas besoin de dire quoi que ce soit)
(Já nemusim říkat nic, yeah)
(Je n'ai pas besoin de dire quoi que ce soit, ouais)
Ve dne spim víc než v noci
Je dors plus le jour que la nuit
Takovej mám pocit
C'est ce que je ressens
Ve dne spim víc než v noci
Je dors plus le jour que la nuit
Takovej mám pocit
C'est ce que je ressens
Neumim se moc krotit
Je ne sais pas vraiment me contrôler
Vlastně ani nechci
En fait, je ne veux pas
Ze řetězu pustim bestii
Je laisse la bête se lâcher
Pak nemusim říkat nic
Ensuite, je n'ai plus besoin de dire quoi que ce soit
Lidi ovlivnili, a jsem ovlivnil lidi
Les gens m'ont influencé, et j'ai influencé les gens
V dobrym i ve špatnym světle na hladinu vidim
Dans le bon et le mauvais sens, je vois la surface
Když nechci mluvit, vim že nemusim říkat nic
Quand je ne veux pas parler, je sais que je n'ai pas besoin de dire quoi que ce soit
Necejtim se dobře, nemůžu to zastavit
Je ne me sens pas bien, je ne peux pas l'arrêter
Ha, cigáro svítí jak lampa
Ha, la cigarette brille comme une lampe
Zapálim s nim i to drama, mhm
J'allume le drame avec elle, mhm
z toho bolí hlava
J'ai déjà mal à la tête
Všechno v je moc nahlas, mhm
Tout est trop fort dedans, mhm
Emoce berou teď za volant
Les émotions prennent le volant
A nemůžu najíst stimulant
Et je ne peux pas trouver de stimulant
Tahám si na zádech z minula
Je traîne le passé sur mon dos
Tíhu cejtim se jak simulant
Je ressens le poids comme un simulateur
Špatný rozpoložení a špatnej čas
Mauvaise humeur et mauvais moment
Nevim co mám dělat, když mám špatnej stav
Je ne sais pas quoi faire quand je me sens mal
Nemůžu si pomoct
Je ne peux rien y faire
Nemůžu si pomoct
Je ne peux rien y faire
Špatný rozpoložení a špatnej čas
Mauvaise humeur et mauvais moment
Nevim co mám dělat, když mám špatnej stav
Je ne sais pas quoi faire quand je me sens mal
Nemůžu si pomoct
Je ne peux rien y faire
Nemůžu si pomoct
Je ne peux rien y faire
Vystřelil jsem svoji cenu jak prak
J'ai tiré mon prix comme un lance-pierres
Po mojí ex bitch zbyl jenom prach
Il ne reste que de la poussière de mon ex-meuf
Nemůžu, nemůžu tolerovat
Je ne peux pas, je ne peux pas tolérer
nemůžu to nijak pojmenovat
Je ne peux pas le nommer
Spolíhám se na sebe, málo si nechám pomoct
Je compte sur moi-même, je me fais aider le moins possible
Nubudu v tom já, nikdy nebude to ono
Je ne serai pas dans ça, ce ne sera jamais comme ça
Ona jede za mnou, i am in love with the ahh, ahh
Elle me suit, je suis amoureux du ahh, ahh
Abych pravdu řek, patří taky moje srdce
Pour être honnête, mon cœur lui appartient aussi
Vjemy v oblacích, srdce, je mu líp
Des sensations dans les nuages, le cœur, il va mieux
Světlo obrací se, svítí na tvou líc
La lumière se retourne, elle éclaire ta joue
Dej mi toho víc, potřebuju víc, mhm
Donne-moi plus, j'ai besoin de plus, mhm
Tvojí lásky, tvýho těla mně to nestačí, mhm
Ton amour, ton corps, ça ne me suffit pas, mhm
končí čas, je ho pořád míň
Le temps est écoulé, il en reste de moins en moins
Chápu, musíš jít, chápu musim snít, yeah-aah
Je comprends, tu dois y aller, je comprends, je dois rêver, ouais-aah
Ve dne spim víc než v noci
Je dors plus le jour que la nuit
Takovej mám pocit
C'est ce que je ressens
Ve dne spim víc než v noci
Je dors plus le jour que la nuit
Takovej mám pocit
C'est ce que je ressens
Neumim se moc krotit
Je ne sais pas vraiment me contrôler
Vlastně ani nechci
En fait, je ne veux pas
Ze řetězu pustim bestii
Je laisse la bête se lâcher
Pak nemusim říkat nic
Ensuite, je n'ai plus besoin de dire quoi que ce soit





Авторы: Voita Handzel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.