Hanybal - Jag die Batzen - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hanybal - Jag die Batzen




Jag die Batzen
Je chasse l'argent
439, Hany ist der Killer, *chi-ki*
439, Hany est le tueur, *chi-ki*
439, Hany ist der Killer, *chi-ki*
439, Hany est le tueur, *chi-ki*
439, Hany ist der Killer, *chi-ki*
439, Hany est le tueur, *chi-ki*
439!
439!
Jag die Batzen, egal, wie (yallah!), mach was
Je chasse l'argent, peu importe comment (yallah!), fais quelque chose
Kack' auf die Amcas, fuck Arbeitsamt, press Ganja (press!)
Je m'en fous des flics, je m'en fous de l'agence pour l'emploi, j'écrase le ganja (écrase!)
Werd beste Freund mit dei'm Anwalt
Je deviens le meilleur ami de ton avocat
Vielleicht macht er dann klar, du musst nicht in Anstalt
Peut-être qu'il te fera comprendre que tu n'as pas besoin d'aller en établissement psychiatrique
[E-Jagd?] ist Standard, Jäger und Sammler
[E-Jagd?] est standard, chasseur et cueilleur
Bewegen sich täglich entgegen der Gangart
Ils se déplacent tous les jours à contrecourant du rythme
Die das System uns vorschreiben will
Que le système veut nous imposer
[?], Straßen [?] mit Bild
[?], rues [?] avec une image
Mir egal, was der Staatsanwalt sagt, ich baller' hart
Je m'en fous de ce que dit le procureur, je tire fort
In Vater Staat sein' Arsch und mach' klar, dass was da ist
Dans le cul de l'État et je fais comprendre que ce qui est
[?], ich mach' dich süchtig mit mei'm Haschisch
[?], je te rends accro à mon haschisch
Willst du Nack sniffen? Digga, hab' ich, fantastisch!
Tu veux sniffer du crack? Digga, je l'ai, fantastique!
Ah, wie viel ist der Kick dir wert?
Ah, combien le coup vaut-il pour toi?
Wenn dein Kind sich beschwert wegen Loch in den Klamotten
Si ton enfant se plaint du trou dans ses vêtements
Bist seit Wochen schon am rotzen, Minus noch in deinem Kopf drin
Tu te mouches depuis des semaines, le moins est encore dans ta tête
Wird dich irgendwann noch mehr als [?] kosten - aufpassen!
Finiront par te coûter plus que [?] - attention!
439, Hany ist der Killer, *chi-ki*
439, Hany est le tueur, *chi-ki*
439, Hany ist der Killer, *chi-ki*
439, Hany est le tueur, *chi-ki*
439, Hany ist der Killer, *chi-ki*
439, Hany est le tueur, *chi-ki*
439!
439!
Ich bin Straße, Junge, ich denk nur an mein Profit!
Je suis la rue, mec, je pense seulement à mon profit!
Du hörst "Hiba-Ash!", wenn die Bullen kommen
Tu entends "Hiba-Ash!", quand les flics arrivent
Draußen am Block, überall Blaulicht
Dehors au bloc, des gyrophares partout
Keiner hat was geseh'n, also könn' sie wieder geh'n!
Personne n'a rien vu, alors ils peuvent repartir!
Ich bin Straße, Junge, ich denk nur an mein Profit!
Je suis la rue, mec, je pense seulement à mon profit!
Du hörst "Hiba-Ash!", wenn die Bullen kommen
Tu entends "Hiba-Ash!", quand les flics arrivent
Draußen am Block, überall Blaulicht
Dehors au bloc, des gyrophares partout
Keiner hat was geseh'n, also könn' sie wieder geh'n!
Personne n'a rien vu, alors ils peuvent repartir!
Yallah, geh raus und mach was (yallah!)
Yallah, sors et fais quelque chose (yallah!)
In Krokodil'n geht es nur solange gut, solang das Krokodil schnapp macht
Dans les crocodiles, tout va bien tant que le crocodile mord
Du Bastard, spiel lieber nicht mit mei'm Zaster!
Sale type, ne joue pas avec mon argent!
Ich hass' das, bring mich auf Raster, dann platzt was
Je déteste ça, tu me fais perdre le contrôle, alors ça pète
Ihr Babblers, redet über Koka und Kahbas
Vous, les babillards, parlez de cocaïne et de kahbas
Ich hab' gehört, du bist ober der Schlappschwanz
J'ai entendu dire que tu étais un petit lâche
Wenn ich antanz'
Si je danse
Dann freu dich auf Türken, Maroks, Jugos, Habeschas und Afghans, ahh
Alors attends-toi à des Turcs, des Marocains, des Yougoslaves, des Ethiopiens et des Afghans, ahh
Hany-B-A-L, Nordwest-Kartell
Hany-B-A-L, cartel du Nord-Ouest
Mach' Geld schnell, ich verpest' die Welt
Je fais de l'argent rapidement, je contamine le monde
Haze wächst im Zelt, okay, sehr schön
Le haze pousse sous la tente, ok, c'est très bien
Wir wär'n dann in zehn Wochen seh'n, was die scheiß Pflanzen hergeben
On se verra dans dix semaines, on verra ce que ces conneries de plantes vont donner
Ja, Digga, es geht alles nur ums Eine
Ouais, Digga, tout ne tourne qu'autour d'une seule chose
Viele bunte Scheine, mach sie high, leg beiseite (ahh)
Beaucoup de billets de couleurs, fais-les planer, mets-les de côté (ahh)
Scheiß auf deine Meinung, du Hurensohn
Je m'en fous de ton avis, fils de pute
Du bist nur ein Hurensohn, du ekelhafter Hurensohn
Tu n'es qu'un fils de pute, un fils de pute dégoûtant
439, Hany ist der Killer, *chi-ki*
439, Hany est le tueur, *chi-ki*
439, Hany ist der Killer, *chi-ki*
439, Hany est le tueur, *chi-ki*
439, Hany ist der Killer, *chi-ki*
439, Hany est le tueur, *chi-ki*
439!
439!
Ich bin Straße, Junge, ich denk nur an mein Profit!
Je suis la rue, mec, je pense seulement à mon profit!
Du hörst "Hiba-Ash!", wenn die Bullen kommen
Tu entends "Hiba-Ash!", quand les flics arrivent
Draußen am Block, überall Blaulicht
Dehors au bloc, des gyrophares partout
Keiner hat was geseh'n, also könn' sie wieder geh'n!
Personne n'a rien vu, alors ils peuvent repartir!
Ich bin Straße, Junge, ich denk nur an mein Profit!
Je suis la rue, mec, je pense seulement à mon profit!
Du hörst "Hiba-Ash!", wenn die Bullen kommen
Tu entends "Hiba-Ash!", quand les flics arrivent
Draußen am Block, überall Blaulicht
Dehors au bloc, des gyrophares partout
Keiner hat was geseh'n, also könn' sie wieder geh'n!
Personne n'a rien vu, alors ils peuvent repartir!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.