Текст и перевод песни Hanybal - Wer sind die ander'n

Wer sind die ander'n

Yeah, Bam! ich komm mit ganz miesen Dingern
In-Fight fliegen Knie, auf Distanz fliegen Schwinger
Du willst was? Ich bin der Ranbringer
Solang du Bargeld hast, maan Liwwer
Man kann über alles reden
Aber hier in meiner Gegend endet reden oft mit Schlägen
Also vorher überlegen, besser, bevor dich paar Schädel hier zerlegen mitm Messer
Irgendwo wird geschossen, einer wird gestochen
10 Nasen gebrochen, ganz normal in Offenbach und Frankfurt am Main
Hartzpflaster ja, Schlaraffenland nein
Kommt traut euch hier rein, wir haun euch zu Brei
Nur die SGE, kack auf dein Verein
Die Adler fliegen übertrieben hoch, ich lieb es so
Frankfurt meine Stadt, wer sind die ander'n?
Rhein-Main, Crimetime, wer sind die ander'n?
Wer sind die ander'n?, wer sind die ander'n?
Wer sind die andern'n?, ah geh mal wandern!
Ich komm mit Dingern die dich verblüffen
Du willst reden, doch die Antwort sind Schwertstiche
Hany, der Gefährliche, annormale, fatale, Killerrap-
Dranbringer, tödliche Schwertspitze
Yeah, Hany macht den Rappart
Ich bin der beste, so wie Iniesta
Ghetto-Block Rapstar, Durchdreher
Guten Appetit wenn ich mit den Stahlkappenschuhen zutrete
Yeah, wir lassens krachen
Euch bleibt nix übrigt außer unsere Firma zu hassen
Yeah, wir machen Sachen, die ihr nicht machen könnt
Wir liegen krass im Trend, Jap, und die Kasse stimmt
Yeah, weil wir Deutschrap hiijacken
Euros einstecken, Schwanz tief reinstecken
Auf Feinde einstechen, per Low-Kick dein Bein brechen
Nummer Eins, Frankfurt, Mainhatten

Qui sont les autres

Ouais, Bam! J'arrive avec des trucs vraiment sales
Des coups de genoux en mêlée, des coups de poing à distance
Tu veux quelque chose ? Je suis le mec qui te met la pression
Tant que tu as du cash, mec, je m'en fous
On peut parler de tout
Mais ici, dans mon quartier, les mots finissent souvent par des coups
Alors réfléchis avant, c'est mieux, avant que quelques crânes ne te défoncent avec un couteau
Quelque part, on tire, quelqu'un se fait poignarder
10 nez cassés, c'est normal à Offenbach et à Francfort-sur-le-Main
Pas de paradis ici, c'est le monde réel
Viens, ose entrer ici, on va te mettre en bouillie
Seule la SGE, je m'en fous de ton club
Les aigles volent trop haut, j'aime ça
Francfort, ma ville, qui sont les autres ?
Rhénanie-Palatinat, Crimetime, qui sont les autres ?
Qui sont les autres ?, qui sont les autres ?
Qui sont les autres ?, ah va te balader !
J'arrive avec des trucs qui vont te bluffer
Tu veux parler, mais la réponse est des coups d'épée
Hany, le dangereux, anormal, fatal, Killerrap-
Le mec qui met la pression, la pointe d'épée mortelle
Ouais, Hany fait le rap
Je suis le meilleur, comme Iniesta
Ghetto-Block Rapstar, Fou
Bon appétit si je te marche dessus avec mes chaussures en acier
Ouais, on fait la fête
Il ne vous reste plus rien à faire que de détester notre équipe
Ouais, on fait des trucs que vous ne pouvez pas faire
On est vraiment à la mode, Ouais, et la caisse est pleine
Ouais, parce qu'on pirate le rap allemand
On ramasse les euros, on met le pilon profond
On pique les ennemis, on casse ta jambe avec un low-kick
Numéro un, Francfort, Mainhatten