Hanybal - Check - перевод текста песни на французский

ÜBERBLICK

APERÇU

TEXT

TEXTE

ANHÖREN

ÉCOUTER

ANDERE SUCHTEN AUCH NACH

AUTRES RECHERCHES

1 von 4

1 sur 4

2 von 4

2 sur 4

Geldjäger, Weedpusher, ja, ich biete viel Kush an (psht)

Chasseur d'argent, vendeur de beuh, ouais, j'ai beaucoup de Kush à offrir (psht)

Hundert Gramm, sieben Euro pro Gramm

Cent grammes, sept euros le gramme

THC brutal, vierundzwanzig Stunden Vollkontakt (yeah)

THC brutal, vingt-quatre heures de contact complet (yeah)

Dies' Pack ist voll und er rollt auf Rad, verfolgt vom Staat

Ce sac est plein et il roule sur roues, poursuivi par l'État

Scheiß' drauf, Gold um Hals wegen Knollen, die knallen (Haze)

Je m'en fous, de l'or autour du cou à cause de ces imbéciles qui tirent (Haze)

Wenn die erstmal riechen wollen die alle

Si ils veulent sentir ça, tous

Okay, ist ja kein Problem, lass mal Scheine sehen

Ok, pas de problème, montre-moi les billets

Sonst wirst von meinen Knospen keine sehen

Sinon, tu ne verras aucun de mes bourgeons

Frankfurt-Nordwest-Stadt, du weißt (Nordi), beste Preis

Frankfurt-Nordwest-Stadt, tu sais (Nordi), meilleur prix

Selbstgemachte Hase in Packs geschweißt

Hase fait maison, soudé dans des paquets

Die Bullen können ihn nich' erwischen

Les flics ne peuvent pas l'attraper

Weil sein brandneues E-Bike ist schnell

Parce que son tout nouveau vélo électrique est rapide

Kann man nich' erwischen

Il est impossible de l'attraper

Am Block geht es nur um Profit (Patte)

Au block, il ne s'agit que de profit (Patte)

Also hau die Steckis in die Töpfe, Ganja hochziehen

Alors, mets les boutures dans les pots, fais pousser du ganja

Vier drei neun, Null sechs neun,

Quatre trois neuf, zéro six neuf,

Amnesia straight outta Frankfurt am Main

Amnesia direct de Francfort-sur-le-Main

Amnesia, check, (check), Silver Haze, check, (check)

Bubble Hash, check, (check), hammer Wachs, check, (check)

Bubble Hash, check, (check), cire de qualité, check, (check)

Hier in meiner Gegend kannst du einiges erleben

Dans mon quartier, tu peux vivre beaucoup de choses

Zwischen Anton und Kleine, krimi kriminelle Szene

Entre Anton et Kleine, scène criminelle

Amnesia, check, (check), Silver Haze, check, (check)

Bubble Hash, check, (check), hammer Wachs, check, (check)

Bubble Hash, check, (check), cire de qualité, check, (check)

Hier in meiner Gegend kannst du einiges erleben

Dans mon quartier, tu peux vivre beaucoup de choses

Während Scheine zählen, die selber denken, nur die Scheine zählen

Alors que les billets sont comptés, ils pensent que seuls les billets comptent

Ich dreh' Runden auf'm E-Bike (wooh)

Je fais des tours en vélo électrique (wooh)

Durch meine Gegend, Digga,

Dans mon quartier, mec,

vier drei neun, es ist Race Time (yallah, yallah)

quatre trois neuf, c'est l'heure de la course (yallah, yallah)

Wenn die Bullen am Arsch kleben

Si les flics collent au cul

Kickdown und tschüssi

Kickdown et au revoir

Fick' deine Mutter, dumme Nutte, ich bin busy (was los, was los?)

Va te faire foutre, salope stupide, je suis occupé (quoi de neuf, quoi de neuf?)

Ich hab' zu tun wie du siehst, du Hure von Police

J'ai des choses à faire, comme tu le vois, salope de la police

Ich hab' gesehen wie du auf meine beiden Ohren schielst

Je t'ai vu regarder mes deux oreilles

Ja, was ist jetzt? Willst du mich jetzt weiter kontrollieren?

Ouais, c'est quoi maintenant ? Tu veux me contrôler encore ?

Oder mich damit konfrontieren, dass wir im Benzer rollen zu viert

Ou me confronter au fait que nous roulons à quatre dans le Benzer

(Ach) "Du bist neidisch"

(Ach) "Tu es jaloux"

"Was? Ich bin neidisch?

"Quoi ? Je suis jaloux ?

Das wär 'ne absolute Frechheit

Ce serait une insulte absolue

Alle vier jetzt raus

Tout le monde sort maintenant

Was habt ihr einstecken?

Qu'est-ce que vous avez ?

Los, irgendwelche Drogen dabei?"

Allez, vous avez de la drogue ?

Amnesia, check, (check), Silver Haze, check, (check)

Bubble Hash, check, (check), hammer Wachs, check, (check)

Bubble Hash, check, (check), cire de qualité, check, (check)

Hier in meiner Gegend kannst du einiges erleben

Dans mon quartier, tu peux vivre beaucoup de choses

Zwischen Anton und Kleine, krimi kriminelle Szene

Entre Anton et Kleine, scène criminelle

Amnesia, check, (check), Silver Haze, check, (check)

Bubble Hash, check, (check), hammer Wachs, check, (check)

Bubble Hash, check, (check), cire de qualité, check, (check)

Hier in meiner Gegend kannst du einiges erleben

Dans mon quartier, tu peux vivre beaucoup de choses

Während Scheine zählen, die selber denken, nur die Scheine zählen

Alors que les billets sont comptés, ils pensent que seuls les billets comptent

Amnesia (Amnesia), Silver Haze (Silver Haze)

Bubble Hash (Bubble Hash), hammer Wachs (hammer Wachs)

Bubble Hash (Bubble Hash), cire de qualité (cire de qualité)

Amnesia (Amnesia), Silver Haze (Silver Haze)

Bubble Hash (Bubble Hash), hammer Wachs (hammer Wachs)

Bubble Hash (Bubble Hash), cire de qualité (cire de qualité)

Amnesia (Amnesia), Silver Haze (Silver Haze)

Bubble Hash (Bubble Hash), hammer Wachs (hammer Wachs)

Bubble Hash (Bubble Hash), cire de qualité (cire de qualité)

Amnesia (Amnesia), Silver Haze (Silver Haze)

Bubble Hash (Bubble Hash), hammer Wachs (hammer Wachs)

Bubble Hash (Bubble Hash), cire de qualité (cire de qualité)

Hanybal - Check

Текст и перевод песни Hanybal - Check

Альбом