Текст и перевод песни Hanybal feat. Solo - Blaulicht

Blaulicht

Kriminalpolizei am Fahnden, Streifenwagen
Blaulicht in allen Straßen
Stell' bitte keine Fragen
Heute Abend werden wir die Beute jagen
Kriminalpolizei am Fahnden, Streifenwagen
Blaulicht in allen Straßen
Stell' bitte keine Fragen
Heute Abend werden wir die Beute jagen
Heute Abend, Beute jagen
Ich und meine Leute machen Mäuse seit den Neunzigern
Die Straße ist 'ne Nutte, ich bin nicht ihr Bräutigam
Ich fick' sie nur, solange ich die Euros mach'
Teufel sagt: Nimm den Beutel Gras
Du machst heute Schnapp, Eltern heulen hart
Habibi, Schicksal der Straße, es liegt Gift auf der Waage
Sie handeln mit Ware, trotz Anklage, so verzwickt ist die Lage
Ah Verfickt ist die Lage, wenn Blaulicht dich jagt
Das gehört dazu, wenn du Tausender machst
Berufsrisiko, Tijara, Weed und Koks
Auf der Straße geht es um Gewinnmaximierung
Party am Block- Blaulicht
Ghettoblock Disco, tanzen mit der Kripo, trau dich Blaulicht
Auf der Straße leuchtet alles in Blaulicht
Kriminalpolizei am Fahnden, Streifenwagen
Blaulicht in allen Straßen
Stell' bitte keine Fragen
Heute Abend werden wir die Mäuse jagen
Kriminalpolizei am Fahnden, Streifenwagen
Blaulicht in allen Straßen
Stell' bitte keine Fragen
Heute Abend werden wir die Mäuse jagen
Mein Lieblingssatz ist der Umsatz
Auf der Straße ist Blaulicht, digga, sie folgen deiner Kundschaft
In Hoffnung, dass sie auspacken
Er hat stabile Kunden, die seinen Namen raushalten, Dealer mit Bauchtaschen
Denn die Straße hat eigene Gesetze
Sei loyal zu deiner Gang, dann bist du eigentlich der Beste
Er kriegt Adrenalin bei diesem Blaulicht
Denn er war gerade am Fliegen, digga, Taschen voller Rauschgift
Keiner hat hier Kondition, doch wenn die Amcas mit Mannschaft auftauchen, rennen wir wie Usain Bolt
Schneller als der Schatten, junge
Männer tragen Waffen, lass mich lediglich nicht fassen
Das ist Einstellungssache, man er greift in die Kasse
Man der eine macht so, der andere schnappt sich die Tasche
Machst du schnapp hast du Asche - ganz einfach
Doch wirst du erwischt mit 'nem Ganzen, dann Einzelhaft
Kriminalpolizei am Fahnden, Streifenwagen
Blaulicht in allen Straßen
Stell' bitte keine Fragen
Heute abend werden wir die Mäuse jagen
Kriminalpolizei am Fahnden, Streifenwagen
Blaulicht in allen Straßen
Stell' bitte keine Fragen
Heute abend werden wir die Mäuse jagen

Feu bleu

La police criminelle est à la recherche, voiture de patrouille
Feu bleu dans toutes les rues
Ne pose pas de questions
Ce soir, nous allons chasser le butin
La police criminelle est à la recherche, voiture de patrouille
Feu bleu dans toutes les rues
Ne pose pas de questions
Ce soir, nous allons chasser le butin
Ce soir, chasser le butin
Mes gars et moi, on fait des tunes depuis les années 90
La rue est une salope, je ne suis pas son fiancé
Je la baise juste tant que je fais des euros
Le diable dit : prends le sac d'herbe
Tu vas te faire pincer aujourd'hui, tes parents pleureront fort
Habibi, le destin de la rue, il y a du poison sur la balance
Ils négocient des marchandises, malgré les accusations, la situation est si complexe
Ah merde, la situation est merdique quand le feu bleu te poursuit
Ça fait partie du jeu quand tu fais des milliers
Risque professionnel, Tijara, weed et coke
Dans la rue, il s'agit de maximiser les profits
Soirée au quartier - feu bleu
Disco du ghetto, on danse avec la police, ose le feu bleu
Dans la rue, tout brille en bleu
La police criminelle est à la recherche, voiture de patrouille
Feu bleu dans toutes les rues
Ne pose pas de questions
Ce soir, nous allons chasser les tunes
La police criminelle est à la recherche, voiture de patrouille
Feu bleu dans toutes les rues
Ne pose pas de questions
Ce soir, nous allons chasser les tunes
Mon mot préféré, c'est le chiffre d'affaires
Dans la rue, c'est le feu bleu, mec, ils suivent ta clientèle
En espérant qu'ils se déballent
Il a des clients stables qui ne balancent pas son nom, des dealers avec des sacs banane
Parce que la rue a ses propres lois
Sois loyal envers ton gang, et tu seras le meilleur
Il a un rush d'adrénaline avec ce feu bleu
Parce qu'il était en train de voler, mec, les poches pleines de drogue
Personne n'est en forme ici, mais quand les flics arrivent avec leur équipe, on court comme Usain Bolt
Plus vite que l'ombre, jeune
Les hommes portent des armes, ne me laisse pas juste attraper
C'est une question d'attitude, on met la main à la caisse
L'un fait ça, l'autre attrape le sac
Tu te fais pincer, tu as du cash - c'est simple
Mais si tu te fais attraper avec un gros paquet, c'est la prison
La police criminelle est à la recherche, voiture de patrouille
Feu bleu dans toutes les rues
Ne pose pas de questions
Ce soir, nous allons chasser les tunes
La police criminelle est à la recherche, voiture de patrouille
Feu bleu dans toutes les rues
Ne pose pas de questions
Ce soir, nous allons chasser les tunes