Текст и перевод песни Hanybal feat. Veysel - Straßen am brennen

Straßen am brennen

Die Straßen sind am brennen

Die Straßen sind am brennen
Haze in Mengen
Blockjungs, die die Stadt überschwemmen
Platten vom Hellen, Hazen wachsen in Zelten
Wir haben gerade keine Zeit
Wir sind Patte am zählen

Die Straßen sind am brennen
Haze in Mengen
Blockjungs, die die Stadt überschwemmen
Platten vom Hellen, Hazen wachsen in Zelten
Wir haben gerade keine Zeit
Wir sind Patte am zählen

Wenn du echt meinst, dass du weiter kommst
Mit deinen drecks Lines sag' ich dir echt nein
Ich zerbrech' dein Gesicht
Platz' ins Geschäft rein, Frankfurt Nordwest-Side
An der Westside und in Berlin
Jungs vom Block finden Hany stabil
Euro-Jagd, es wird Haze gedealt
Mach wie du denkst, ich sag': Fuck the Police
Solang bis die Akte sich schließt, Anti-Chivato Prinzip
In Anton und G, verschwiegen wie 'ne Wand, wie du siehst
Versuch's mal woanders, wir antworten nie (nie)
Ihr seid Fotzen und redet direkt
Wir sind abgehärtet durch ein Leben im Dreck
Schiefe Bahn, Kickdown, Oneway
Aber trotzdem immer Ehre, Respekt
Vermehre das Cash, Schere Impact
In Frankfurt werden Berge versetzt
Scherben und Stress, sterben im Netz
Halten uns an Regeln, aber wer ans Gesetz?
Keiner, hier, nichtmal einer
Als Drei-Einser stehste allein da, wein ma'
Fra-Frankfurt, Outlawz am Block
Verkaufen das Ott draußen non-stop
Halt deine Schnauze, du Schmock
Oder ich hau' mit dem Stock auf dein' Kopf
Auf dein' Kopf, auf dein Gesicht
Ich bin erst zufrieden, wenn es bricht
Dein Hurensohn-Gesicht

Die Straßen sind am brennen
Haze in Mengen
Blockjungs, die die Stadt überschwemmen
Platten vom Hellen, Hazen wachsen in Zelten
Wir haben gerade keine Zeit
Wir sind Patte am zählen

Die Straßen sind am brennen
Haze in Mengen
Blockjungs, die die Stadt überschwemmen
Platten vom Hellen, Hazen wachsen in Zelten
Wir haben gerade keine Zeit
Wir sind Patte am zählen

Ich bin Veysel, Veysel, bevor ich fame war
Kannte mich auf der Straße jeder
Baue Joints, Dicke Keulen, 13 Paper
Badboy, Motherfucker, Schwarzer Peter
Haze geht klar, Drum und so
A-C-A-B, du Hundesohn
Hart übernehmen unser Ton
Was übersehen? Nein, mein Sohn
Kein Problem alle einzuholen
Hauteng, Neopren, Weiber blowen
Weiter so, hübsch und niedlich
Baller' bitches, Victoria Secret
In einer Suite, die ich nicht gezahlt hab'
Zulange Knast, heut ist Zahltag
Cash machen, steuerfrei so wie Malta
Stöff-stöff, feuer' frei mit der Walter
Vier, drei Gangfights, das ist Alltag
Polizei, Krankenwagen, kommt ihr langsam
Altendorf, Blood-Sport, so wie van Damme
Weg von der Fahrbahn, das ist der Anfang
Veysel, Hanybal, scheißen auf Amcas
Nordwest, Essen-West ballern wie Panzer
Und nochmal grüße ich alle Rapper in Tangas
Pumpgun, auf die Straßen und es geht nur Bam-Bam

Die Straßen sind am brennen
Haze in Mengen
Blockjungs, die die Stadt überschwemmen
Platten vom Hellen, Hazen wachsen in Zelten
Wir haben gerade keine Zeit
Wir sind Patte am zählen

Die Straßen sind am brennen
Haze in Mengen
Blockjungs, die die Stadt überschwemmen
Platten vom Hellen, Hazen wachsen in Zelten
Wir haben gerade keine Zeit
Wir sind Patte am zählen

Streets on Fire

The streets are on fire

The streets are on fire
Haze in masses
Block boys flooding the city
Plates of white, haze growing in tents
We don't have time right now
We're counting stacks of cash

The streets are on fire
Haze in masses
Block boys flooding the city
Plates of white, haze growing in tents
We don't have time right now
We're counting stacks of cash

If you really think you'll get further
With your dirty lines, I'm telling you, no way
I'll break your face
Put it in the store, Frankfurt Northwest-Side
On the Westside and in Berlin
Boys from the block find Hany stable
Euro hunt, haze is being dealt
Do as you think, I say: Fuck the Police
Until the file closes, Anti-snitch principle
In Anton and G, silent like a wall, as you see
Try it somewhere else, we never answer (never)
You're bitches and talk directly
We're hardened by a life in the dirt
Crooked path, kickdown, one-way
But still always honor, respect
Increase the cash, scissors impact
In Frankfurt, mountains are moved
Shards and stress, die on the net
We stick to rules, but who to the law?
Nobody, here, not even one
As a three-one you stand alone, cry baby
Fra-Frankfurt, Outlawz on the block
Sell the weed outside non-stop
Shut your mouth, you jerk
Or I'll hit you on the head with the stick
On your head, on your face
I'm only satisfied when it breaks
Your son of a bitch face

The streets are on fire
Haze in masses
Block boys flooding the city
Plates of white, haze growing in tents
We don't have time right now
We're counting stacks of cash

The streets are on fire
Haze in masses
Block boys flooding the city
Plates of white, haze growing in tents
We don't have time right now
We're counting stacks of cash

I'm Veysel, Veysel, before I was famous
Everyone on the street knew me
Building joints, thick clubs, 13 paper
Badboy, motherfucker, black Peter
Haze is fine, drums and so
A-C-A-B, you son of a bitch
Take over our tone hard
What overlooked? No, my son
No problem catching everyone
Skintight, neoprene, women blow
Keep it up, pretty and cute
Fucking bitches, Victoria Secret
In a suite that I didn't pay for
Too long jail, today is payday
Make cash, tax-free like Malta
Stöff-stöff, fire freely with the Walter
Four, three gang fights, that's everyday life
Police, ambulance, are you coming slowly
Altendorf, blood sport, like van Damme
Away from the roadway, that's the beginning
Veysel, Hanybal, shit on Amcas
Northwest, Essen-West shoot like tanks
And again I greet all rappers in thongs
Pumpgun, on the streets and it's all bam-bam

The streets are on fire
Haze in masses
Block boys flooding the city
Plates of white, haze growing in tents
We don't have time right now
We're counting stacks of cash

The streets are on fire
Haze in masses
Block boys flooding the city
Plates of white, haze growing in tents
We don't have time right now
We're counting stacks of cash