Текст и перевод песни Hanzel - Con los ojos cerrados

Con los ojos cerrados

Siempre pensé
Que la imaginación era un estado temporal
Con el tiempo se irá
Luego aprendí
Que como mi sombra me persigue
Siempre está aquí, está dentro de mí

Aunque parezca increíble
Nos vamos por soñar
Creemos lo invisible más que lo material

En lugar de usar mis ojos
Voy a utilizar el alma viéndote escapar
Viéndote escapar
En lugar de ser recuerdos
Me convertiré en reflejo de lo que vendrá
Algo tiene que cambiar

Nunca pensé
Que una emoción haría despertar esa intuición
Quedarse en mi interior
Después descubrir
En mis sueños existía una ruta sin final
La quiero atravesar

Aunque parezca increíble
Nos vamos por soñar
Creemos lo invisible más que lo material

En lugar de usar mis ojos
Voy a ultilizar el alma viéndote escapar
Viéndote escapar
En lugar de ser recuerdos
Me convertiré en reflejo de lo que vendrá
Algo tiene que cambiar

En lugar de usar mis ojos
Voy a ultilizar el alma
En lugar de usar mis ojos
Voy a ultilizar el alma

Avec les yeux fermés

J'ai toujours pensé
Que l'imagination était un état temporaire
Avec le temps, elle s'en ira
Puis j'ai appris
Que comme mon ombre, elle me poursuit
Elle est toujours là, elle est en moi

Même si cela semble incroyable
On s'en va pour rêver
On croit à l'invisible plus qu'au matériel

Au lieu d'utiliser mes yeux
Je vais utiliser mon âme pour te voir t'échapper
Te voir t'échapper
Au lieu d'être des souvenirs
Je deviendrai le reflet de ce qui va arriver
Quelque chose doit changer

Je n'ai jamais pensé
Qu'une émotion réveillerait cette intuition
Qu'elle resterait en moi
Puis j'ai découvert
Dans mes rêves, il existait un chemin sans fin
Je veux le traverser

Même si cela semble incroyable
On s'en va pour rêver
On croit à l'invisible plus qu'au matériel

Au lieu d'utiliser mes yeux
Je vais utiliser mon âme pour te voir t'échapper
Te voir t'échapper
Au lieu d'être des souvenirs
Je deviendrai le reflet de ce qui va arriver
Quelque chose doit changer

Au lieu d'utiliser mes yeux
Je vais utiliser mon âme
Au lieu d'utiliser mes yeux
Je vais utiliser mon âme